English-German dictionary »

where meaning in German

EnglishGerman
wherewithal [UK: ˈweə.wɪ.ðɔːl]
[US: ˈwer.wə.ˌðɒl]

nötige◼◼◼

wherewithals

nötiges

anywhere [UK: ˈe.ni.weə(r)]
[US: ˈe.ni.ˌwer]

überall◼◼◼It could be anywhere. = Es könnte überall sein.

irgendwo◼◼◻Does it hurt anywhere? = Tut es irgendwo weh?

irgendwohin◼◼◻Are you going anywhere? = Willst du irgendwohin?

sonstwohin

back of nowhere

Krähwinkel

before you know where you are he'll start singing too!

nächstens fängt er auch noch an zu singen!

Care: Abk. für Cooperative for American Relief Everywhere

Care

coming from nowhere

hergelaufen

Could you tell me where the station is?

Könnten Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?

dort bin ich her: that's where I come from

hersein

einen ~ ausmachen: arrange where to meet noun

der Treffpunkt [des Treffpunkt(e)s; die Treffpunkte]Substantiv
[ˈtʀɛfˌpʊŋkt]

elsewhere [UK: ˌels.ˈweə(r)]
[US: ˈel.ˌswer]

anderswo◼◼◼He was seen in Santiago and elsewhere. = Er wurde in Santiago und anderswo gesehen.

anderweitig◼◼◻

andernorts◼◼◻

anderenorts◼◼◻

sonstwo◼◼◻

anderwärts◼◻◻I must've parked my car elsewhere. = Ich muss meinen Wagen anderwärts abgestellt haben.

woandershin◼◻◻

anderwärtig◼◻◻

woandersI'm elsewhere. = Ich bin woanders.

everywhere [UK: ˈev.rɪ.weə(r)]
[US: ˈev.ri.ˌwer]

allenthalben◼◼◼

irgendwo◼◼◼

allerorts◼◼◻

allerorten◼◼◻

allseits◼◼◻

from elsewhere

anderswoher◼◼◼

from nowhere [UK: frəm ˈnəʊ.weə(r)]
[US: frəm ˈnoʊ.weə(r)]

nirgendwoher◼◼◼

nirgendsher

from somewhere

irgendwoher◼◼◼

from where [UK: frəm weə(r)]
[US: frəm ˈhwer̩]

woher◼◼◼

have got from somewhere verb

herhaben [hatte her; hat hergehabt]Verb

He got nowhere.

Er kam auf keinen grünen Zweig.

He has been getting nowhere.

Er tritt auf der Stelle.

He'll never get anywhere.

Er wird es nie zu etwas bringen.

I know where the shoe pinches.

Ich weiß, wo der Schuh drückt.

I told him where to get off.

Ich habe ihm die Leviten gelesen.

My dog follows me whereever I go.

Mein Hund folgt mir auf Schritt und Tritt.

nowhere [UK: ˈnəʊ.weə(r)]
[US: ˈnoʊ.weə(r)]

nirgendwo◼◼◼Nowhere is safe. = Nirgendwo ist es sicher.

123