English-German dictionary »

were meaning in German

EnglishGerman
(Flug) powered glider noun

der Motorsegler [des Motorseglers; die Motorsegler]Substantiv

(low-powered) moped noun

das Mofa [des Mofas; die Mofas]Substantiv
[ˈmoːfa]

answered [UK: ˈɑːn.səd]
[US: ˈæn.sərd]

beantwortet◼◼◼I answered the question. = Ich beantwortete die Frage.

geantwortet◼◼◻No one answered. = Niemand hat geantwortet.

einstand

answer [answered, answering, answers] verb
[UK: ˈɑːn.sə(r)]
[US: ˈæn.sər]

beantworten [beantwortete; hat beantwortet] (Akkusativ)]◼◼◼VerbDon't answer that. = Beantworte das nicht!

antworten [antwortete; hat geantwortet] (auf +Akkusativ)]◼◼◼VerbHe wants answers. = Er will Antworten.

answerer [answerers] noun
[UK: ˈɑːnsərə ]
[US: ˈænsərər ]

der AntworterSubstantiv

as it were [UK: əz ɪt wɜː(r)]
[US: ˈæz ˈɪt wər]

sozusagen◼◼◼

cowered [UK: ˈkaʊəd]
[US: ˈkaʊəd]

gekauert

hockte

cower [cowered, cowering, cowers] verb
[UK: ˈkaʊə(r)]
[US: ˈkaʊər]

kauern [kauerte; hat gekauert]◼◼◼VerbJohn's dog cowered under the kitchen table during the storm. = Johns Hund kauerte unter dem Tisch während des Gewitters.

hocken [hockte; hat/ist gehockt]◼◻◻Verb

deflowered [UK: diː.ˈflaʊəd]
[US: diː.ˈflaʊəd]

deflorierte◼◼◼

deflower [deflowered, deflowering, deflowers] verb
[UK: diː.ˈflaʊə(r)]
[US: diː.ˈflaʊər]

entjungfern [entjungferte; hat entjungfert]◼◼◼Verb

deflorieren [deflorierte; hat defloriert]◼◼◻Verb

dowered adjective
[UK: ˈdaʊəd]
[US: ˈdaʊəd]

begabt [begabter; am begabtesten]Adjektiv

embower [embowered, embowering, embowers] verb
[UK: ɪm.ˈbaʊə]
[US: em.ˈbaʊər]

überwölben [überwölbte; hat überwölbt]Verb

empowered [UK: ɪm.ˈpaʊəd]
[US: ˌɪm.ˈpaʊərd]

bevollmächtigte◼◼◼

empower [empowered, empowering, empowers] verb
[UK: ɪm.ˈpaʊə(r)]
[US: ˌɪm.ˈpaʊər]

bevollmächtigen [bevollmächtigte; hat bevollmächtigt]◼◼◼Verb

empowered to act

handlungsfähig◼◼◼

er machte ~: his eyes were on stalks noun

die StielaugenSubstantiv

flowered [UK: ˈflaʊəd]
[US: ˈflaʊərd]

geblümt◼◼◼

flowerets noun

das Röschen [des Röschens; die Röschen]Substantiv

jet-powered

düsengetrieben◼◼◼

light-powered

solarbetrieben

lowered [UK: ˈləʊ.əd]
[US: ˈloʊ.r̩d]

gesenkt◼◼◼Our rent has been lowered. = Unsere Miete wurde gesenkt.

abgesenkt◼◼◻

senkte◼◼◻She lowered her gaze. = Sie senkte den Blick.

herabgelassen◼◻◻

heruntergelassen◼◻◻

hinuntergelassen◼◻◻

herabließ◼◻◻

tiefgestellt

herunterbrachte

herunterließ

hinunterließ

niederließ

lower [lowered, lowering, lowers] verb
[UK: ˈləʊ.ə(r)]
[US: ˈloʊ.r̩]

senken [senkte; hat gesenkt]◼◼◼Verb
[ zˈɛŋkən]
Lower your voice. = Senke deine Stimme!

zurückschrauben [schraubte zurück; hat zurückgeschraubt]◼◻◻VerbI've lowered my expectations. = Ich habe meine Erwartungen zurückgeschraubt.

123