English-German dictionary »

throat meaning in German

EnglishGerman
throat [throats] noun
[UK: θrəʊt]
[US: θroʊt]

der Rachen [des Rachens; die Rachen]◼◼◼Substantiv
[ˈʀaχn̩]
My throat feels dry. = Mein Rachen fühlt sich trocken an.

die Kehle [der Kehle; die Kehlen]◼◼◼Substantiv
[ˈkeːlə]
John slit Mary's throat. = John schlitzte Mary die Kehle auf.

der Rachens◼◼◼Substantiv

die Gurgel [der Gurgel; die Gurgeln]◼◼◻Substantiv
[ˈɡʊʁɡl̩]

der KehlgangSubstantiv

throat (valve) noun
[UK: θrəʊt]
[US: θroʊt]

die VentilbohrungskehleSubstantiv

die VentilkehleSubstantiv

throat compress noun

der HalswickelSubstantiv

throat lash noun

der KehlriemenSubstantiv

throat lash (am)

Kehlgang

throat latch

Kehlriemen

throat latch (am)

Kehlgang

throat lozenge noun

die Halspastille◼◼◼Substantiv

throat microphone noun

das KehlkopfmikrophonSubstantiv

throatier [UK: ˈθrəʊ.tɪə(r)]
[US: ˈθroʊ.tɪər]

kehliger

throatiest [UK: ˈθrəʊ.tɪɪst]
[US: ˈθroʊ.tɪɪst]

kehligste

throatily adjective
[UK: throati.lei]
[US: throati.lei]

kehlig [kehliger; am kehligsten]Adjektiv

throatiness noun
[UK: ˈθrəʊtɪnəs ]
[US: ˈθroʊtɪnəs ]

die RauhigkeitSubstantiv

die RauigkeitSubstantiv

throats noun
[UK: θrəʊts]
[US: θroʊts]

die Kehlen◼◼◼SubstantivJohn and his buddies slit the throats of eleven men and women. = John und seine Komplizen schnitten elf Männern und Frauen die Kehle durch.

throaty [UK: ˈθrəʊ.ti]
[US: ˈθroʊ.ti]

rauhem

cancer of the throat noun

der Kehlkopfkrebs [des Kehlkopfkrebses; die Kehlkopfkrebse]◼◼◼Substantiv
[ˈkeːlkɔpfˌkʀeːps]

cut-throat [UK: ˈkʌt θrəʊt]
[US: ˈkʌt θroʊt]

halsabschneiderisch

cutthroat [cutthroats] noun
[UK: ˈkətˌθrot]
[US: ˈkətˌθrot]

der Halsabschneider [des Halsabschneiders; die Halsabschneider]◼◼◼Substantiv
[ˈhalsʔapˌʃnaɪ̯dɐ]

ear-nose-and-throat specialis

Otorhinolaryngologe

irritation in the throat noun

der Hustenreiz [des Hustenreizes; die Hustenreize]Substantiv
[ˈhuːstn̩ˌʀaɪ̯ʦ]

mean (cut-throat) competition noun

die SchmutzkonkurrenzSubstantiv

nose and throat specialist noun

der HNO-Arzt◼◼◼Substantiv

nose and throat specialist

Otorhinolaryngologe

sore throat [sore throats] noun
[UK: sɔː(r) θrəʊt]
[US: ˈsɔːr θroʊt]

die Halsschmerzen◼◼◼Substantiv

die Halsentzündung [der Halsentzündung; die Halsentzündungen]◼◼◻Substantiv

das Halsweh [des Halsweh(e)s; —]◼◻◻Substantiv

der Halsschmerz [des Halsschmerzes; die Halsschmerzen]Substantiv
[ˈhalsˌʃmɛʁʦ]

strep throat

Streptokokkenangina

streptococcal sore throat

Streptokokkenangina

to have a lump in one's throat

einen Kloß im Hals haben