English-German dictionary »

tart meaning in German

EnglishGerman
crouch start noun

der Tiefstart [des Tiefstarts, des Tiefstartes; die Tiefstarts, die Tiefstarte]Substantiv
[ˈtiːfˌʃtaʁt]

departure (starting) station noun

der Abgangsbahnhof◼◼◼Substantiv

easily startled adjective

schreckhaft [schreckhafter; am schreckhaftesten]Adjektiv

electric starter noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk ˈstɑː.tə(r)]
[US: ə.ˈlek.trɪk ˈstɑːr.tər]

der Elektrostarter◼◼◼Substantiv

false start noun
[UK: ˈfɔːls stɑːt]
[US: ˈfɔːls ˈstɑːrt]

der Fehlstart [des Fehlstarts, des Fehlstartes; die Fehlstarts, die Fehlstarte]◼◼◼Substantiv

der Frühstart◼◻◻Substantiv

from start to finish

vom Anfang bis zum Ende◼◼◼

get tarted up verb

auftakeln [takelte auf; hat aufgetakelt]Verb

give a start verb
[UK: ɡɪv ə stɑːt]
[US: ˈɡɪv ə ˈstɑːrt]

zusammenzucken [zuckte zusammen; ist zusammengezuckt]Verb

help to get started noun

die Starthilfe [der Starthilfe; die Starthilfen]Substantiv

housing starts noun

die Neubauten◼◼◼Substantiv

I have to start bright and early.

Ich muss in aller Frühe aufbrechen.

in fits and starts

stoßweise◼◼◼

kick-starter noun
[UK: ˈkɪk ˈstɑː.tə(r)]
[US: ˈkɪk ˈstɑːr.tər]

der Kickstarter [des Kickstarters; die Kickstarter]◼◼◼Substantiv

kickstarter noun

der TretanlasserSubstantiv

Let's clear the air and make a fresh start.

Lass uns reinen Tisch machen!

lightning start noun

der BlitzstartSubstantiv

metarteriole noun

die MetarterioleSubstantiv

moped with a kick-starter noun

das Mokick [des Mokicks; die Mokicks]Substantiv

more startled

stutzigere

most startled

stutzigste

new start noun

der Neustart [des Neustarts; die Neustarts]◼◼◼Substantiv
[ˈnɔɪ̯ˌʃtaʁt]

plum tart noun

der Pflaumenkuchen [des Pflaumenkuchens; die Pflaumenkuchen]◼◼◼Substantiv
[ˈpflaʊ̯mənˌkuːχn̩]

power fail restart noun

der Neustart [des Neustarts; die Neustarts]Substantiv
[ˈnɔɪ̯ˌʃtaʁt]

proceed in fits and starts verb

stocken [stockte; hat/ist gestockt]Verb
[ ʃtˈɔkən]

production start noun

der Produktionsbeginn◼◼◼Substantiv

quickstart noun

der Schnellstart◼◼◼Substantiv

ready to start

startbereit◼◼◼

fahrbereit◼◻◻

abmarschbereit

restart [UK: riː.ˈstɑːt]
[US: ri.ˈstɑːrt]

neustarten◼◼◼

restart noun
[UK: riː.ˈstɑːt]
[US: ri.ˈstɑːrt]

der Wiederanlauf◼◼◼Substantiv

der Wiederbeginn [des Wiederbeginn(e)s; —]◼◼◻Substantiv

restart-proof

wiederanlaufsicher

running start noun

der fliegender Start◼◼◼Substantiv

self starter noun

der SelbstanlasserSubstantiv

snotty little upstart noun

der Schnösel [des Schnösels; die Schnösel]Substantiv
[ˈʃnøːzl̩]

staggered start noun
[UK: ˈstæ.ɡəd stɑːt]
[US: ˈstæ.ɡərd ˈstɑːrt]

die KurvenvorgabeSubstantiv

start [started, starting, starts] verb
[UK: stɑːt]
[US: ˈstɑːrt]

beginnen [begann; hat begonnen] (Akkusativ)]◼◼◼VerbStart here. = Beginnen Sie hier.

einleiten [leitete ein; hat eingeleitet]◼◼◻Verb

123