English-German dictionary »

talk meaning in German

EnglishGerman
preliminary talks noun

das Präliminarien [—; die Präliminarien]Substantiv

press to talk button noun

die SprechtasteSubstantiv

private talk noun

das Privatgespräch [des Privatgespräches, des Privatgesprächs; die Privatgespräche]Substantiv
[pʀiˈvaːtɡəˌʃpʀɛːç]

round of talks noun

die Gesprächsrunde [der Gesprächsrunde; die Gesprächsrunden]◼◼◼Substantiv

sales talk noun
[UK: seɪlz ˈtɔːk]
[US: ˈseɪlz ˈtɔːk]

das Verkaufsgespräch [des Verkaufsgespräch(e)s; die Verkaufsgespräche]◼◼◼Substantiv

das WerbegesprächSubstantiv

shop talk noun

das FachgesprächSubstantiv

shoptalk noun
[UK: ʃˈɒptɔːk]
[US: ʃˈɑːptɔːk]

die Fachsimpelei [der Fachsimpelei; die Fachsimpeleien]◼◼◼Substantiv

sich ~ ausdrücken: talk in set phrases

formelhaft

small talk noun
[UK: smɔːl ˈtɔːk]
[US: ˈsmɒl ˈtɔːk]

das Geplauder [des Geplauders; —]◼◼◼Substantiv

stalk [stalks] noun
[UK: ˈstɔːk]
[US: ˈstɔːk]

der Stängel [des Stängels; die Stängel]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɛŋl̩]

die Pirsch [der Pirsch; die Pirschen]◼◼◻Substantiv

der Strunk [des Strunks, des Strunkes; die Strünke]◼◻◻Substantiv
[ʃtʀʊŋk]

der BlumenstielSubstantiv

der FruchtstielSubstantiv

der TraubenstielSubstantiv

stalk [stalked, stalking, stalks] verb
[UK: ˈstɔːk]
[US: ˈstɔːk]

pirschen [pirschte; hat gepirscht]◼◼◻Verb

anpirschen [pirschte an; hat angepirscht]◼◻◻Verb

stelzen [stelzte; ist gestelzt]◼◻◻Verb

storchen [storchte; ist gestorcht]Verb

stalk [UK: ˈstɔːk]
[US: ˈstɔːk]

stelzst

stalked [UK: ˈstɔːkt]
[US: ˈstɔːkt]

gestielt◼◼◼

beschlich

stelzte

stalked adjective
[UK: ˈstɔːkt]
[US: ˈstɔːkt]

gestelzt [gestelzter; am gestelztesten]◼◻◻Adjektiv

stalked eye noun

das Stielauge [des Stielauges; die Stielaugen]Substantiv
[ˈʃtiːlˌʔaʊ̯ɡə]

stalker [stalkers] noun
[UK: ˈstɔːk.ə(r)]
[US: ˈstɔːk.ər]

der Pirschjäger◼◼◼Substantiv

der PirschgängerSubstantiv

stalking [UK: ˈstɔːk.ɪŋ]
[US: ˈstɔːk.ɪŋ]

stelzend

stelzende

stalks [UK: stɔːks]
[US: ˈstɑːks]

stelzt◼◼◼

stelzte

stop talking verb

verstummen [verstummte; ist verstummt]Verb

summit talk noun

das Gipfelgespräch◼◼◼Substantiv

table talk noun

das Tischgespräch [des Tischgespräch(e)s; die Tischgespräche]◼◼◼Substantiv

table talks noun

die Tischgespräche◼◼◼Substantiv

to make someone talk

jemanden zum Reden bringen

to talk at large

ins Blaue hinein reden

to talk away verb

verplaudern [verplauderte; hat verplaudert]Verb

to talk in platitudes

Phrasen dreschen

2345