English-German dictionary »

stress meaning in German

EnglishGerman
stress [stressed, stressing, stresses] verb
[UK: stres]
[US: ˈstres]

betonen [betonte; hat betont]◼◼◼VerbI want to stress this point. = Ich möchte diesen Punkt betonen.

belasten [belastete; hat belastet]◼◼◻Verb

stress [stresses] noun
[UK: stres]
[US: ˈstres]

die Belastung [der Belastung; die Belastungen]◼◼◻Substantiv
[bəˈlastʊŋ]

der Streß◼◼◻SubstantivChristmas is the festival of stress and presents. = Weihnachten ist das Fest des Stresses und der Geschenke.

die Beanspruchung [der Beanspruchung; die Beanspruchungen]◼◼◻Substantiv

stress [UK: stres]
[US: ˈstres]

streßen

stress analysis noun

die Spannungsanalyse◼◼◼Substantiv

stress analyst noun

der Statiker [des Statikers; die Statiker]Substantiv

stress at school noun

der Schulstress [des Schulstresses; die Schulstresse]◼◼◼Substantiv

stress bolt noun

die DehnschraubeSubstantiv

stress crack noun

der Spannungsriss◼◼◼Substantiv

stress deformity noun

die BelastungsdeformitätSubstantiv

stress disease noun

die StreßkrankheitSubstantiv

stress ECG

Belastungselektrokardiogram

stress fracture noun

die Belastungsfraktur◼◼◼Substantiv

der SpannungsrißSubstantiv

die StreßfrakturSubstantiv

der ÜberlastungsbruchSubstantiv

stress incontinence noun

die StreßinkontinenzSubstantiv

stress mark noun

das Betonungszeichen [des Betonungszeichens; die Betonungszeichen]Substantiv

stress period noun

die Drangperiode [der Drangperiode; die Drangperioden]Substantiv

stress reaction noun

die Streßreaktion◼◼◼Substantiv

stress response insufficiency

Arbeitsinsuffizienz

stress-response insufficiency

Arbeitsinsuffizienz

stress ulcer noun

das StreßulkusSubstantiv

(Stresse) stress noun

der Stress [des Stresses; die Stresse]Substantiv
[ʃtʀɛs]

stressed [UK: strest]
[US: ˈstrest]

betonte◼◼◼They stressed protection of the environment. = Sie betonten den Umweltschutz.

betonten◼◼◻They stressed protection of the environment. = Sie betonten den Umweltschutz.

stresses adjective
[UK: ˈstre.sɪz]
[US: ˈstre.səz]

betont [betonter; am betontesten]◼◼◼Adjektiv

stressful [UK: ˈstre.sfl̩]
[US: ˈstre.sfl̩]

stressige◼◼◼John has a stressful job. = John hat eine stressige Arbeit.

stressvoll◼◼◻

streßig

stressfully

stressvolle

streßvolle

stressing [UK: ˈstres.ɪŋ]
[US: ˈstres.ɪŋ]

betonend◼◼◼

betonende

stressor [stressors] noun
[UK: ˈstre.sə(r)]
[US: ˈstre.sər]

der Stressor [des Stressors; die Stressoren]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtʀɛsoːɐ̯]

(ship's) distress signal (on radio) noun

der SeenotrufSubstantiv

(Signal) distress signal

hilfeflehend

acute stress ulcer

Streßulkus

12