English-German dictionary »

spaces meaning in German

EnglishGerman
spaces noun
[UK: ˈspeɪ.sɪz]
[US: ˈspeɪ.səz]

die Zwischenräume◼◼◼Substantiv

die Leerfelder◼◼◻Substantiv

die Spatien◼◻◻Substantiv

die WelträumeSubstantiv

spaces [UK: ˈspeɪ.sɪz]
[US: ˈspeɪ.səz]

Abständen◼◻◻

space [spaces] noun
[UK: speɪs]
[US: ˈspeɪs]

der Platz [des Platzes; die Plätze]◼◼◼Substantiv
[plaʦ]
We need space. = Wir brauchen Platz.

der Weltraum [des Weltraum(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈvɛltʀaʊ̯m]
Space is fake. = Der Weltraum ist nicht echt.

die Raumfahrt [der Raumfahrt; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʀaʊ̯mfaːɐ̯t]
Space travel is dangerous. = Raumfahrt ist gefährlich.

das Leerzeichen [des Leerzeichens; die Leerzeichen]◼◼◻Substantiv
[ˈleːɐ̯ˌʦaɪ̯çn̩]
A space is missing here between these two words. = Zwischen diesen beiden Wörtern hier fehlt ein Leerzeichen.

der Abstand [des Abstand(e)s; die Abstände]◼◼◻Substantiv
[ˈapˌʃtant]
Leave more space between the lines. = Lass mehr Abstand zwischen den Zeilen.

die Leertaste [der Leertaste; die Leertasten]◼◼◻SubstantivMy space bar doesn't work very well. = Meine Leertaste funktioniert nicht richtig.

das Leerfeld◼◻◻Substantiv

der Weltenraum [des Weltenraum(e)s; —]◼◻◻Substantiv
[ˈvɛltɛnʀaʊ̯m]
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me. = Die ewige Stille dieser unendlichen Weltenräume flößt mir schreckliche Angst ein.

der WortabstandSubstantiv

die ZwischenzeileSubstantiv

spaces of time noun

die Zeiträume◼◼◼Substantiv

spaceship [spaceships] noun
[UK: ˈspeɪs ʃɪp]
[US: ˈspeɪs.ˌʃɪp]

das Raumschiff [des Raumschiffes, des Raumschiffs; die Raumschiffe]◼◼◼Substantiv
[ˈʀaʊ̯mˌʃɪf]
John drew a spaceship. = John zeichnete ein Raumschiff.

spaceships noun
[UK: ˈspeɪs ʃɪps]
[US: ˈspeɪs.ˌʃɪps]

die WeltraumfahrzeugeSubstantiv

spacesuit [spacesuits] noun
[UK: ˈspeɪs suːt]
[US: ˈspeɪ.ˌsuːt]

der Raumanzug [des Raumanzugs, des Raumanzuges; die Raumanzüge]◼◼◼Substantiv
[ˈʀaʊ̯mˌʔanʦuːk]
Cosmonauts wear spacesuits. = Kosmonauten tragen Raumanzüge.

space salesman (US) noun

der Akquisiteur [des Akquisiteurs; die Akquisiteure]Substantiv
[akviziˈtøːɐ̯]

space saving

platzsparend◼◼◼

space-saving noun
[UK: speɪs ˈseɪv.ɪŋ]
[US: ˈspeɪs ˈseɪv.ɪŋ]

die Raumersparnis◼◼◼Substantiv

die Platzersparnis◼◻◻Substantiv

space-saving [UK: speɪs ˈseɪv.ɪŋ]
[US: ˈspeɪs ˈseɪv.ɪŋ]

raumsparend◼◼◼

space schedule noun

der StreukostenplanSubstantiv

space sense noun

der Raumsinn [des Raumsinn(e)s; —]Substantiv

space ship noun

das Raumschiff [des Raumschiffes, des Raumschiffs; die Raumschiffe]◼◼◼Substantiv
[ˈʀaʊ̯mˌʃɪf]

space shuttle noun
[UK: speɪs ˈʃʌt.l̩]
[US: ˈspeɪs ˈʃʌt.l̩]

die Raumfähre [der Raumfähre; die Raumfähren]◼◼◼Substantiv
[ˈʀaʊ̯mfɛːʀə]

das der Spaceshuttle [des Spaceshuttles, des Spaceshuttles; die Spaceshuttles]◼◻◻Substantiv

der Raumtransporter [des Raumtransporters; die Raumtransporter]◼◻◻Substantiv

das WeltraumschiffSubstantiv

space sickness noun

die RaumkrankheitSubstantiv

die WeltraumkrankheitSubstantiv

space size

Anzeigengröße

space station noun
[UK: speɪs ˈsteɪʃ.n̩]
[US: ˈspeɪs ˈsteɪʃ.n̩]

die Raumstation [der Raumstation; die Raumstationen]◼◼◼Substantiv
[ˈʀaʊ̯mʃtaʦi̯oːn]

die Weltraumstation [der Weltraumstation; die Weltraumstationen]◼◼◻Substantiv

space suit helmet noun

der RaumanzughelmSubstantiv

space surcharge

Platzzuschlag

Plazierungsaufschlag

air space [air spaces] noun
[UK: eə(r) speɪs]
[US: ˈer ˈspeɪs]

die Luftkammer◼◼◼Substantiv

12