English | German |
---|---|
short-distance runner noun | die KurzstreckenläuferinSubstantiv |
short-distance traffic noun | der Kurzstreckenverkehr◼◼◼Substantiv |
short fat smooth pork sausage noun | die Knackwurst [der Knackwurst; die Knackwürste]Substantiv |
short feature noun | der MatineefilmSubstantiv |
short fiscal year noun | das Rumpfgeschäftsjahr◼◼◼Substantiv |
short-focus [UK: ʃɔːt ˈfəʊkəs] [US: ˈʃɔːrt ˈfoʊkəs] | |
short form noun [UK: ʃɔːt ˈfɔːm] [US: ˈʃɔːrt ˈfɔːrm] | die Kurzform [der Kurzform; die Kurzformen]◼◼◼Substantiv das Sigel [des Sigels; die Sigel]Substantiv |
short hair (of a dog cat) noun [UK: ʃɔːt heə(r)] [US: ˈʃɔːrt ˈher] | das Kurzhaar◼◼◼Substantiv |
short-haired [UK: ʃɔːt heə(r)d] [US: ˈʃɔːrt ˈherd] | kurzhaarig◼◼◼ |
short-haul [UK: ʃɔːt hɔːl] [US: ˈʃɔːrt ˈhɒl] | |
short-haul aircraft noun | das Kurzstreckenflugzeug [des Kurzstreckenflugzeuges, des Kurzstreckenflugzeugs; die Kurzstreckenflugzeuge]◼◼◼Substantiv |
short-haul freight traffic (US) noun | der Güternahverkehr [des Güternahverkehr(e)s; die Güternahverkehre]Substantiv |
short haul modem noun | das NahbereichsmodemSubstantiv |
short-haul skidder noun | der WaldschlepperSubstantiv |
short-haul traffic | |
short-haul transport noun | der NahtransportSubstantiv |
short-legged [UK: ʃɔːt ˈle.ɡɪd] [US: ˈʃɔːrt ˈle.ɡəd] | kurzbeinig◼◼◼ |
short line noun | die KurzzeileSubstantiv |
short-lived [shorter-lived, shortest-lived] adjective [UK: ʃɔːt ˈlɪvd] [US: ʃɔːrt ˈlɪvd] | kurzlebig [kurzlebiger; am kurzlebigsten]◼◼◼Adjektiv |
short-lived [UK: ʃɔːt ˈlɪvd] [US: ʃɔːrt ˈlɪvd] | |
short-lived success noun | der AugenblickserfolgSubstantiv |
short message noun | das KurztelegrammSubstantiv |
short name noun [UK: ʃɔːt ˈneɪm] [US: ˈʃɔːrt ˈneɪm] | Kurzname [des Kurznamens; die Kurznamen]◼◼◼Substantiv |
short of breath | kurzatmig◼◼◼ |
short of funds | |
short of liquid assets (funds) | |
short of sth verb | hapern [haperte; hat gehapert]Verb |
short offer (US) noun | das BaisseangebotSubstantiv |
short pastry noun [UK: ʃɔːt ˈpeɪ.stri] [US: ˈʃɔːrt ˈpeɪ.stri] | der Mürbeteig◼◼◼Substantiv |
short proceeds noun | der MindererlösSubstantiv |
short programme noun | das Kurzprogramm [des Kurzprogramm(e)s; die Kurzprogramme]◼◼◼Substantiv |
short-range fighter noun | der KurzstreckenjägerSubstantiv |
short range planning noun | die KurzfristplanungSubstantiv |
short-range radar noun | der Kurzstreckenradar◼◼◼Substantiv |
short rate noun | der RabattarifSubstantiv die RabattnachbelastungSubstantiv |
short-rate adjustment noun | die Preiskorrektur [der Preiskorrektur; die Preiskorrekturen]Substantiv |
short rifle noun | der Stutzen [des Stutzens; die Stutzen, die —]Substantiv |