English-German dictionary »

rung meaning in German

EnglishGerman
rung [rungs] noun
[UK: rʌŋ]
[US: ˈrəŋ]

die Stufe [der Stufe; die Stufen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtuːfə]

die Leitersprosse [der Leitersprosse; die Leitersprossen]◼◻◻Substantiv

rung [UK: rʌŋ]
[US: ˈrəŋ]

geläutet◼◼◼Has the bell rung? = Hat es geläutet?

geklingelt◼◼◻Has the bell rung yet? = Hat es schon geklingelt?

geschellt◼◻◻Has the bell rung yet? = Hat es schon geschellt?

Leiterstufe

rungs noun
[UK: rʌŋz]
[US: ˈrəŋz]

die Stufen◼◼◼Substantiv

(Anführungszeichen) quotation marks noun

das Gänsefüßchen [des Gänsefüßchens; die Gänsefüßchen]Substantiv
[ˈɡɛnzəfyːsçən]

(Aussonderung) sorting out noun

die Ausmusterung [der Ausmusterung; die Ausmusterungen]Substantiv

(Auswanderung) emigration noun

die Übersiedlung [der Übersiedlung; die Übersiedlungen]Substantiv
[ˈyːbɐˌziːdlʊŋ]

(begeisterungsfähig) easily roused

entflammbar

(bei Bohrungen) make a strike

fündig

(Doppelbesteuerung) indirect relief noun

das AnrechnungsverfahrenSubstantiv

(Erinnerung) linger verb

nachklingen [klang nach; ist nachgeklungen]Verb

(Erklärung) statement noun

die Feststellung [der Feststellung; die Feststellungen]Substantiv
[ˈfɛstʃtɛlʊŋ]

(Erneuerung) replacement noun

die Auswechselung [der Auswechselung; die Auswechselungen]Substantiv
[ˈaʊ̯sˌvɛksl̩ʊŋ]

(Forderungen) forceable

durchsetzbar

(Gewährung von Urlaub) leave noun

die Beurlaubung [der Beurlaubung; die Beurlaubungen]Substantiv
[bəˈuːɐ̯ˌlaʊ̯bʊŋ]

(Kolonisierung) colonization noun

die Besiedelung [der Besiedelung; die Besiedelungen]Substantiv

die Besiedlung [der Besiedlung; die Besiedlungen]Substantiv

(Kultivierung) cultivation noun

die Bebauung [der Bebauung; die Bebauungen]Substantiv
[bəˈbaʊ̯ʊŋ]

(Nahrung) eat up verb

aufzehren [zehrte auf; hat aufgezehrt]Verb

(Nahrung) nourishing

gehaltreich

(Paarung) mating noun

die Balz [der Balz, der Balz', Balzens; die Balzen, —]Substantiv
[balʦ]

(Seitensprung) amorous adventure noun

die Eskapade [der Eskapade; die Eskapaden]Substantiv
[ɛskaˈpaːdə]

(Sicherung) blasting noun

das DurchbrennenSubstantiv

(Suspendierung vom Dienst) suspension noun

die Beurlaubung [der Beurlaubung; die Beurlaubungen]Substantiv
[bəˈuːɐ̯ˌlaʊ̯bʊŋ]

(Versicherung) accident insurance cover noun

der UnfallschutzSubstantiv

(Währung) exchange verb

umwechseln [wechselte um; hat umgewechselt]Verb

(Überführung) bridge noun

die Überbrückung [der Überbrückung; die Überbrückungen]Substantiv

A breeze has sprung up.

Ein leichter Wind ist aufgekommen.

AVG: Abk. für Angestelltenversicherungsgesetz

AVG

BAFöG: Abk. für Bundesausbildungsförderungsgesetz

BAFöG

Bev: Abk. für Bevölkerung

Bev

Blasenentleerung noun

Miktion [der Miktion; die Miktionen]Substantiv
[mɪkˈʦi̯oːn]

durch Erfahrung ~ werden: learn from experience adjective

gewitzigt [gewitzigter; am gewitzigtesten]Adjektiv

DVO.: Abk. für Durchführungsverordnung

DVO

EWS: Abk. für Europäisches Währungssystem

EWS

Forderung)fulfil verb

nachkommen [kam nach; ist nachgekommen]Verb

Führung) give up verb

niederlegen [legte nieder; hat niedergelegt]Verb

12