English-German dictionary »

round meaning in German

EnglishGerman
(um etwas) surround um verb

herumliegen [lag herum; hat herumgelegen]Verb

(um mich) around me

her

(umhängen) put round verb

umlegen [legte um; hat umgelegt]Verb
[ ʊmlˈeːɡən]

(underground) vault noun

das Kellergewölbe [des Kellergewölbes; die Kellergewölbe]Substantiv
[ˈkɛlɐɡəˌvœlbə]

(Zahl) rounding noun

das RundenSubstantiv

- background noise noun

der Hintergrund [des Hintergrundes, des Hintergrunds; die Hintergründe]Substantiv
[ˈhɪntɐˌɡʀʊnt]

.. surrounding noun

der Rand [des Rands, des Randes; die Ränder, die Rand, die Rands]◼◼◼Substantiv
[ʀant]

above-ground silo noun

das HochsiloSubstantiv

aboveground [UK: əˈbʌvgraʊnd]
[US: əˈbʌvgraʊnd]

übererdig◼◼◼

accidental ground

Erdschluß

accidental ground noun

der Erdschluss [des Erdschlusses; die Erdschlüsse]Substantiv

adventure playground noun

der Abenteuerspielplatz [des Abenteuerspielplatzes; die Abenteuerspielplätze]◼◼◼Substantiv

aground [UK: ə.ˈɡraʊnd]
[US: ə.ˈɡraʊnd]

gestrandet◼◼◼

air-to-ground [UK: ˌeə tʊ ˈɡraʊnd]
[US: ˌeə tʊ ˈɡraʊnd]

Luft-Boden◼◼◼

airport ground noun

Flughafengelände [des Flughafengeländes; die Flughafengelände]◼◼◼Substantiv
[ˈfluːkˌhaːfn̩ɡəˌlɛndə]

all around

ringsum◼◼◼

ringsumher◼◼◻

all around allaround

rings

all round [UK: ɔːl ˈraʊnd]
[US: ɔːl ˈraʊnd]

ähig

all-round [UK: ˈɔːl raʊnd]
[US: ˈɔːrl raʊnd]

allseitig◼◼◼

all round allround

rundum

all round price noun

der GesamtpreisSubstantiv

all-round ring noun

der WeitwurfringSubstantiv

all the way round

ringsum

ringsumher

all year (round)

ganzjährig◼◼◼

allrounder noun

der AllroundsportlerSubstantiv

die AllroundsportlerinSubstantiv

anchorage ground noun

der Ankerplatz [des Ankerplatzes; die Ankerplätze]Substantiv
[ˈaŋkɐˌplaʦ]

area round Zurich noun

das ZürichgebietSubstantiv

around [UK: ə.ˈraʊnd]
[US: ə.ˈraʊnd]

herum◼◼◼Show us around. = Führe uns herum!

ums◼◼◻The fox sneaks around the house. = Der Fuchs schleicht ums Haus.

umher◼◼◻They walked around. = Sie liefen umher.

ringsherum◼◻◻

around here

hierzulande

around it

umhin

around-the-clock [UK: ə.ˈraʊnd.ðə.ˈklɒk]
[US: klɑːk]

vierundzwanzigstündig

ask around

umhören◼◼◼

ask around verb

herumfragen [fragte herum; hat herumgefragt]◼◻◻Verb

asked around

herumgefragt◼◼◼

2345