English-German dictionary »

rob meaning in German

EnglishGerman
rob [robbed, robbing, robs] verb
[UK: rɒb]
[US: ˈrɑːb]

rauben [raubte; hat geraubt]◼◼◼VerbHe robbed me of my bag. = Er raubte mir meine Tasche.

berauben [beraubte; hat beraubt]◼◼◼VerbI robbed John. = Ich beraubte John.

bestehlen [bestahl; hat bestohlen]◼◼◻VerbWe've been robbed. = Man hat uns bestohlen!

rob [UK: rɒb]
[US: ˈrɑːb]

ausrauben◼◼◼We got robbed. = Wir wurden ausgeraubt.

robbed [UK: rɒbd]
[US: ˈrɑːbd]

ausgeraubt◼◼◼We got robbed. = Wir wurden ausgeraubt.

geraubt◼◼◻She was robbed of her purse. = Ihr wurde das Portemonnaie geraubt.

beraubte◼◼◻I robbed John. = Ich beraubte John.

raubten◼◻◻They robbed the man of all his belongings. = Sie raubten dem Mann seinen ganzen Besitz.

robber [robbers] noun
[UK: ˈrɒ.bə(r)]
[US: ˈrɑː.bər]

der Räuber [des Räubers; die Räuber]◼◼◼Substantiv
[ˈʀɔɪ̯bɐ]
The robber escaped being punished. = Der Räuber entging seiner Strafe.

die Räuberhöhle [der Räuberhöhle; die Räuberhöhlen]◼◻◻Substantiv

robber and murderer noun

der Raubmörder [des Raubmörders; die Raubmörder]◼◼◼Substantiv

robber band noun

die Räuberbande [der Räuberbande; die Räuberbanden]Substantiv
[ˈʀɔɪ̯bɐˌbandə]

robber baron noun

der Raubritter [des Raubritters; die Raubritter]◼◼◼Substantiv

robber trench noun

der BeraubungsgrabenSubstantiv

robberies noun
[UK: ˈrɒ.bə.rɪz]
[US: ˈrɑː.bə.riz]

die Räubereien◼◼◼Substantiv

die BeraubungenSubstantiv

robbery [robberies] noun
[UK: ˈrɒ.bə.ri]
[US: ˈrɑː.bə.ri]

der Raub [des Raubs, des Raubes; die Raube]◼◼◼Substantiv
[ʀaʊ̯p]
John was charged with robbery. = John wurde wegen Raubes angeklagt.

die Beraubung [der Beraubung; die Beraubungen]◼◼◻Substantiv

die Räuberei [der Räuberei; die Räubereien]◼◼◻Substantiv

robbers noun
[UK: ˈrɒ.bəz]
[US: ˈrɑː.bərz]

der Räuber [des Räubers; die Räuber]◼◼◼Substantiv
[ˈʀɔɪ̯bɐ]

robbing [UK: ˈrɒb.ɪŋ]
[US: ˈrɑːb.ɪŋ]

ausraubend

beraubend

raubend

robe [robes] noun
[UK: rəʊb]
[US: roʊb]

die Robe [der Robe; die Roben]◼◼◼Substantiv
[ˈʀoːbə]
gehoben

der Talar [des Talars; die Talare]◼◻◻Substantiv
[taˈlaːɐ̯]
The lawyer put his robe on before defending his client in the trial. = Der Rechtsanwalt kleidete sich vor der Verteidigung seines Mandanten in dem Prozess in seinen Talar.

der Morgenrock [des Morgenrocks, des Morgenrockes; die Morgenröcke]◼◻◻Substantiv
[ˈmɔʁɡn̩ˌʀɔk]

die AmtsrobeSubstantiv

robed [UK: rəʊbd]
[US: roʊbd]

geschmückt◼◼◼

robes noun
[UK: rəʊbz]
[US: roʊbz]

die Roben◼◼◼Substantiv

robin [robins] noun
[UK: ˈrɒ.bɪn]
[US: ˈrɑː.bən]

das Rotkehlchen [des Rotkehlchens; die Rotkehlchen]◼◼◼Substantiv
[ˈʀoːtˌkeːlçən]
The robin is looking for worms. = Das Rotkehlchen sucht nach Würmern.

robing [UK: ˈrəʊb.ɪŋ]
[US: ˈroʊb.ɪŋ]

beraubend

robinia noun
[UK: roˈbiː.niə]
[US: roˈbiː.niə]

die Robinie [der Robinie; die Robinien]◼◼◼Substantiv
[ʀoˈbiːni̯ə]

robins noun
[UK: ˈrɒ.bɪnz]
[US: ˈrɑː.bənz]

die DrosselnSubstantiv

Robinsonade noun

die Robinsonade [der Robinsonade; die Robinsonaden]◼◼◼Substantiv

roborant [roborants] noun
[UK: rˈəʊbərənt]
[US: rˈoʊbɚrənt]

das RoboransSubstantiv

robot [robots] noun
[UK: ˈrəʊ.bɒt]
[US: ˈroʊ.bɑːt]

der Roboter [des Roboters; die Roboter]◼◼◼Substantiv
[ˈʀɔbɔtɐ]
It's a robot. = Es ist ein Roboter.

robot system noun

das Robotersystem◼◼◼Substantiv

robot systems noun

die Robotersysteme◼◼◼Substantiv

robotic noun
[UK: rəʊ.ˈbɒ.tɪk]
[US: roʊ.ˈbɒ.tɪk]

die Robotertechnik◼◼◼Substantiv

roboticist noun

der Roboteringenieur◼◼◼Substantiv

12