record meaning in German
| English | German |
|---|---|
| record [UK: rɪˈk.ɔːd] [US: rəˈk.ɔːrd] | aufnehmen◼◼◼John recorded it. = John hat es aufgenommen. satz◼◼◻ |
| record [records] noun [UK: rɪˈk.ɔːd] [US: rəˈk.ɔːrd] | der Rekord [des Rekord(e)s; die Rekorde]◼◼◼SubstantivThat's a new record. = Das ist ein neuer Rekord. der Datensatz [des Datensatzes; die Datensätze]◼◼◼Substantiv die Schallplatte [der Schallplatte; die Schallplatten]◼◼◻Substantiv die Rekordmarke [der Rekordmarke; die Rekordmarken]◼◻◻Substantiv die Mitschrift [der Mitschrift; die Mitschriften]◼◻◻SubstantivPoetry is the record of the best and happiest moments of the happiest and best mind. = Dichtung ist die Mitschrift der besten und glücklichsten Augenblicke des glücklichsten und besten Geistes. das AktenstückSubstantiv |
| record [recorded, recording, records] verb [UK: rɪˈk.ɔːd] [US: rəˈk.ɔːrd] | aufzeichnen [zeichnete auf; hat aufgezeichnet]◼◼◼VerbDid you record the concert? = Hast du das Konzert aufgezeichnet? bespielen [bespielte; hat bespielt]◼◼◻Verb mitschneiden [schnitt mit; hat mitgeschnitten]◼◼◻Verb |
| record (minutes) of a meeting noun | das Sitzungsprotokoll [des Sitzungsprotokolls; die Sitzungsprotokolle]◼◼◼Substantiv |
| record advertising noun | die SchallplattenwerbungSubstantiv |
| record breaker noun | der RekordlerSubstantiv die RekordlerinSubstantiv |
| record-breaking [UK: ˈrek.ɔːd breɪkɪŋ] [US: ˈrek.ɔːrd breɪkɪŋ] | |
| record button noun | die Aufnahmetaste◼◼◼Substantiv |
| record-by-record | |
| record card noun | die Karteikarte [der Karteikarte; die Karteikarten]◼◼◼Substantiv |
| record carrier noun | der Datenträger [des Datenträgers; die Datenträger]◼◼◼Substantiv |
| record changer noun [UK: ˈrek.ɔːd.ˌtʃeɪn.dʒə] [US: ˈrek.ɔːd.ˌtʃeɪn.dʒə] | der Plattenwechsler [des Plattenwechslers; die Plattenwechsler]Substantiv |
| record collection noun | die Plattensammlung [der Plattensammlung; die Plattensammlungen]◼◼◼Substantiv |
| record control noun | der AufnahmereglerSubstantiv |
| record count noun | die SatzanzahlSubstantiv |
| record format noun | das SatzformatSubstantiv |
| record gap noun | der SatzzwischenraumSubstantiv |
| record harvest noun | die Rekordernte [der Rekordernte; die Rekordernten]◼◼◼Substantiv |
| record holder noun | der Rekordhalter [des Rekordhalters; die Rekordhalter]◼◼◼Substantiv die Rekordhalterin◼◼◻Substantiv der RekordinhaberSubstantiv die RekordinhaberinSubstantiv |
| record index noun | die Diskografie [der Diskografie; die Diskografien]Substantiv |
| record keeping duty noun | die AufzeichnungspflichtSubstantiv |
| record length noun | Satzlänge [der Satzlänge; die Satzlängen]◼◼◼Substantiv die Rekordweite [der Rekordweite; die Rekordweiten]Substantiv |
| record muting button noun | die StummaufnahmetasteSubstantiv |
| record of a case noun | die ProzeßakteSubstantiv |
| record of dance music noun | die TanzplatteSubstantiv |
| record of posting book noun | das PosteinlieferungsbuchSubstantiv |
| record office noun [UK: rɪˈk.ɔːd ˈɒf.ɪs] [US: rəˈk.ɔːrd ˈɑːf.əs] | das AufnahmearchivSubstantiv |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »