English | German |
---|---|
reaching [UK: ˈriːtʃ.ɪŋ] [US: ˈriːtʃ.ɪŋ] | reichend◼◼◼ erreichend◼◼◼ erreichende◼◼◻ |
reach [reached, reaching, reaches] verb [UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ] | erreichen [erreichte; hat erreicht]◼◼◼VerbHe reached his goal. = Er erreichte sein Ziel. langen [langte, hat gelangt]◼◼◻VerbHe reached for the book. = Er langte nach dem Buch. reichen [reichte; hat gereicht] (an +AKK)]◼◼◻VerbYour pants reach the floor. = Deine Hose reicht bis zum Boden. greifen [griff; hat gegriffen]◼◼◻VerbHe reached for his pen. = Er griff nach seinem Stift. erstrecken [erstreckte; hat erstreckt]◼◼◻Verb heranreichen [reichte heran; hat herangereicht]◼◻◻Verb hinausweisen [wies hinaus; hat hinausgewiesen]Verb |
reaching an agreement | |
reaching out | |
(reichend) far-reaching adjective | weit [weiter; am weitesten]Adjektiv |
(tragend) far-reaching adjective | weit [weiter; am weitesten]Adjektiv |
breaching [UK: ˈbriːtʃ.ɪŋ] [US: ˈbriːtʃ.ɪŋ] | |
far reaching adjective | weitreichend [weitreichender; am weitreichendsten]◼◼◼Adjektiv tiefgreifend [tiefgreifender; am tiefgreifendsten]Adjektiv |
far-reaching [UK: ˈfɑː(r) ˈriːtʃ.ɪŋ] [US: ˈfɑːr ˈriːtʃ.ɪŋ] | weitgreifend◼◼◼ weittragend◼◼◼ tiefgehend◼◼◻ raumgreifend◼◼◻ |
farreaching adjective | weitreichend [weitreichender; am weitreichendsten]◼◼◼Adjektiv |
further reaching | |
outreaching adjective | überragend [überragender; am überragendsten]Adjektiv |
overreaching noun [UK: ˌəʊv.ə.ˈriːtʃ.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈriːtʃ.ɪŋ] | die ÜbervorteilungSubstantiv |
overreach [overreached, overreaching, overreaches] verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈriːtʃ] [US: ˌoʊv.ə.ˈriːtʃ] | übervorteilen [übervorteilte; hat übervorteilt]Verb |
overreachings noun | die ÜbervorteilungenSubstantiv |
preaching [UK: ˈpriːtʃ.ɪŋ] [US: ˈpriːtʃ.ɪŋ] | predigend◼◼◼ predigende◼◼◼ |
preach [preached, preaching, preaches] verb [UK: priːtʃ] [US: ˈpriːtʃ] | predigen [predigte; hat gepredigt]◼◼◼VerbPreaching wearies the body. = Predigen macht den Leib müde. |
supplies reaching the market noun | die MarktbeschickungSubstantiv |
weit ausgreifende Pläne far-reaching plans |