English-German dictionary »

ramp meaning in German

EnglishGerman
heat cramp noun

der HitzekrampfSubstantiv

heat cramps noun

die HitzekrämpfeSubstantiv

It cramps my style.

Dabei kann ich mich nicht recht entfalten.

launching ramp noun
[UK: ˈlɔːn.tʃɪŋ.ræmp]
[US: ˈlɔːn.tʃɪŋ.ræmp]

die Startrampe [der Startrampe; die Startrampen]Substantiv

menstrual cramp noun

die Menstruationsbeschwerden◼◼◼Substantiv

menstrual cramps [UK: ˈmen.strʊəl kræmps]
[US: ˈmen.struːəl ˈkræmps]

Dysmenorrhoe

muscle cramp noun

der Muskelkrampf [des Muskelkrampf(e)s; die Muskelkrämpfe]◼◼◼Substantiv

paramphistomiasis noun

die ParamphistomiasisSubstantiv

side ramp noun

die Seitenrampe [der Seitenrampe; die Seitenrampen]◼◼◼Substantiv

sleeper and strampler

Kinderschlafanzug

sleeper and strampler noun

der Strampelanzug [des Strampelanzug(e)s; die Strampelanzüge]Substantiv

stomach cramp noun

der Magenkrampf [des Magenkrampf(e)s; die Magenkrämpfe]Substantiv

swimmer's cramp noun

der SchwimmkrampfSubstantiv

to trample around

herumtrampeln (auf)

to trample on

auf Gefühlen herumtrampeln

town tramp noun

die StadtstreicherinSubstantiv

tramp [tramps] noun
[UK: træmp]
[US: ˈtræmp]

der Tramp [des Tramps; die Tramps]◼◼◼Substantiv
[tʀɛmp]

der Landstreicher [des Landstreichers; die Landstreicher]◼◼◻Substantiv
[ˈlantˌʃtʀaɪ̯çɐ]
The cold wind pained the tramp terribly. = Der kalte Wind peinigte den Landstreicher schrecklich.

der Penner [des Penners; die Penner]◼◻◻Substantiv
[ˈpɛnɐ]

die HerumtreiberinSubstantiv

der Pennbruder [des Pennbruders; die Pennbrüder]Substantiv

der Strauchdieb [des Strauchdieb(e)s; die Strauchdiebe]Substantiv

der Tippelbruder [des Tippelbruders; die Tippelbrüder]Substantiv

tramp [tramped, tramping, tramps] verb
[UK: træmp]
[US: ˈtræmp]

strolchen [strolchte; ist gestrolcht]◼◻◻Verb

stromern [stromerte; hat/ist gestromert]Verb

tramp [UK: træmp]
[US: ˈtræmp]

Pennerin

tramp (about) from place to place verb

herumvagabundieren [vagabundierte herum; ist herumvagabundiert]Verb

tramp steamer [UK: træmp ˈstiː.mə(r)]
[US: ˈtræmp ˈstiː.mər]

Handelsdampfer

tramp US: hobo noun

die Landstreicherin [der Landstreicherin; die Landstreicherinnen]Substantiv

tramped [UK: træmpt]
[US: ˈtræmpt]

gestrolcht

getrampt

stampfte

tramper [trampers] noun
[UK: ˈtræmpə ]
[US: ˈtræmpər ]

das Trampschiff [des Trampschiff(e)s; die Trampschiffe]Substantiv

tramping [UK: ˈtræmp.ɪŋ]
[US: ˈtræmp.ɪŋ]

stampfend

strolchend

trampend

tramping noun
[UK: ˈtræmp.ɪŋ]
[US: ˈtræmp.ɪŋ]

das Getrampel [des Getrampels; —]Substantiv

trample [trampled, trampling, tramples] verb
[UK: ˈtræm.pl̩]
[US: ˈtræm.pl̩]

trampeln [trampelte; hat/ist getrampelt]◼◼◼Verb

zertrampeln [zertrampelte; hat zertrampelt]◼◼◻Verb

zerstampfen [zerstampfte; hat zerstampft]◼◼◻Verb

123