English-German dictionary »

prospect meaning in German

EnglishGerman
prospect [prospects] noun
[UK: prə.ˈspekt]
[US: ˈprɑː.spekt]

die Aussicht [der Aussicht; die Aussichten]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sˌzɪçt]
John was afraid of the prospect of failure. = Die Aussicht zu scheitern machte John Angst.

die Sicht [der Sicht; die Sichten]◼◼◻Substantiv
[zɪçt]

die Erwartung [der Erwartung; die Erwartungen]◼◼◻Substantiv
[ɛɐ̯ˈvaʁtʊŋ]

die SchürfrechteSubstantiv

das MineralölvorkommenSubstantiv

die SchürfstelleSubstantiv

prospect [UK: prə.ˈspekt]
[US: ˈprɑː.spekt]

prospektieren

prospect (US) noun
[UK: prə.ˈspekt]
[US: ˈprɑː.spekt]

der Kaufinteressent [des Kaufinteressenten; die Kaufinteressenten]◼◼◼Substantiv

der KaufreflektantSubstantiv

prospect of success noun

die Erfolgsaussicht [der Erfolgsaussicht; die Erfolgsaussichten]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈfɔlksʔaʊ̯sˌzɪçt]

prospected [UK: prə.ˈspek.tɪd]
[US: prə.ˈspek.tɪd]

suchte

prospecting noun
[UK: prə.ˈspekt.ɪŋ]
[US: ˌprɒ.ˈspekt.ɪŋ]

die Prospektierung [der Prospektierung; die Prospektierungen]◼◼◼Substantiv

prospecting licence noun

die SchürfrechteSubstantiv

prospective [UK: prə.ˈspek.tɪv]
[US: prə.ˈspek.tɪv]

voraussichtlich◼◼◼

prospektiv◼◼◼

vorausblickend◼◻◻

weitsichtig◼◻◻

prospective (would-be potential) buyer noun

der Kaufinteressent [des Kaufinteressenten; die Kaufinteressenten]◼◼◼Substantiv

der KaufreflektantSubstantiv

prospective buyer noun
[UK: prə.ˈspek.tɪv ˈbaɪə(r)]
[US: prə.ˈspek.tɪv ˈbaɪər]

Interessentin [der Interessentin; die Interessentinnen]Substantiv
[ɪntəʀɛˈsɛntɪn]

prospective managers noun

der FührungsnachwuchsSubstantiv

prospective purchaser noun

der Reflektant [des Reflektanten; die Reflektanten]Substantiv

prospectively [UK: prə.ˈspek.tɪ.vli]
[US: prə.ˈspek.tɪ.vli]

zukünftige

prospector [prospectors] noun
[UK: prə.ˈspek.tə(r)]
[US: ˈprɒ.ˌspek.tər]

der Prospektor [des Prospektors; die Prospektoren]◼◼◼Substantiv

der Schürfer [des Schürfers; die Schürfer]◼◼◻Substantiv

prospects [prospects] noun
[UK: prə.ˈspekts]
[US: ˈprɑː.spekts]

die Aussichten◼◼◼SubstantivThe prospects aren't very bright. = Die Aussichten sind nicht allzu rosig.

prospects [UK: prə.ˈspekts]
[US: ˈprɑː.spekts]

perspektiven◼◼◼

sichtet

prospects of success noun

die Erfolgsaussichten◼◼◼Substantiv

prospectus [prospectuses] noun
[UK: prə.ˈspek.təs]
[US: prə.ˈspek.təs]

der Prospekt [(österreichisch auch: das) [des Prospekt(e)s; die Prospekte]◼◼◼Substantiv
[pʀoˈspɛkt]

die SubskriptionsankündigungSubstantiv

der Werbeprospekt [des Werbeprospekt(e)s; die Werbeprospekte]Substantiv

prospectus [UK: prə.ˈspek.təs]
[US: prə.ˈspek.təs]

Werbeblatt

beguiling prospects of verb

vorgaukeln [gaukelte vor; hat vorgegaukelt]Verb

business outlook (prospects) noun

die Konjunkturaussichten◼◼◼Substantiv

crop (harvest) prospects noun

die Ernteaussichten◼◼◼Substantiv

cyclical prospects noun

die KonjunkturaussichtenSubstantiv

earning prospects noun

die Ertragsaussichten [—; die Ertragsaussichten]Substantiv

future prospects noun

die Zukunftsaussichten [—; die Zukunftsaussichten]◼◼◼Substantiv

geophysical prospection noun

die geophysikalische Prospektion◼◼◼Substantiv

12