English-German dictionary »

privilege meaning in German

EnglishGerman
privilege [privileges] noun
[UK: ˈprɪ.və.lɪdʒ]
[US: ˈprɪ.vlədʒ]

das Privileg [des Privilegs, des Privileges; die Privilegien, die Privilege]◼◼◼Substantiv
[ˌpʀiviˈleːk]
He abused the privilege. = Er missbrauchte sein Privileg.

das Vorrecht [des Vorrechtes, des Vorrechts; die Vorrechte]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʀɛçt]
Privileges have to be earned. = Vorrechte muss man sich verdienen.

die Vergünstigung [der Vergünstigung; die Vergünstigungen]◼◼◻Substantiv

das Sonderrecht [des Sonderrechts, des Sonderrechtes; die Sonderrechte]◼◻◻Substantiv

das Privilegium [des Privilegiums; die Privilegien]◼◻◻Substantiv

das VorzugsrechtSubstantiv

privilege [privileged, privileging, privileges] verb
[UK: ˈprɪ.və.lɪdʒ]
[US: ˈprɪ.vlədʒ]

privilegieren [privilegierte; hat privilegiert]◼◼◼Verb

bevorrechtigen [bevorrechtigte; hat bevorrechtigt]◼◼◻Verb

privilege (US) noun
[UK: ˈprɪ.və.lɪdʒ]
[US: ˈprɪ.vlədʒ]

das Zeitgeschäft [des Zeitgeschäftes/Zeitgeschäfts; die Zeitgeschäfte]Substantiv
Börsenwesen

privilege broker (US) noun

der PrämienmaklerSubstantiv

der SpezialitätenmaklerSubstantiv

privileged [UK: ˈprɪ.və.lɪdʒd]
[US: ˈprɪ.vlədʒd]

privilegierten◼◼◼

privilegierte◼◼◼English is a privileged language. = Das Englische ist eine privilegierte Sprache.

bevorrechtigt◼◼◻

bevorrechtigtem

privileged adjective
[UK: ˈprɪ.və.lɪdʒd]
[US: ˈprɪ.vlədʒd]

privilegiert [privilegierter; am privilegiertesten]◼◼◼AdjektivI live a privileged life. = Ich lebe ein privilegiertes Leben.

privileged instruction noun

der privilegierter BefehlSubstantiv

privileges noun
[UK: ˈprɪ.və.lɪ.dʒɪz]
[US: ˈprɪ.vlə.dʒəz]

die Privilegien◼◼◼SubstantivThe dictator abused his privileges to his heart's content. = Der Diktator hat seine Privilegien nach Herzenslust missbraucht.

(Bücher) audit privilege noun

das KontrollrechtSubstantiv

cancellation privilege noun

das KündigungsrechtSubstantiv

class privilege noun

das Standesrecht [des Standesrecht(e)s; die Standesrechte]Substantiv

commercial privilege noun

die GewerbegenehmigungSubstantiv

die GewerbekonzessionSubstantiv

fool's privilege noun

Narrenfreiheit [der Narrenfreiheit; —]Substantiv
[ˈnaʀənˌfʀaɪ̯haɪ̯t]

franchise (privilege) tax (US) noun

die KonzessionssteuerSubstantiv

grant privileges verb

bevorrechten [bevorrechtete; hat bevorrechtet]Verb

intercorporate privilege (US) noun

das SchachtelprivilegSubstantiv

mail privilege (Br) noun

die PortovergünstigungSubstantiv

more privileged

privilegiertere◼◼◼

most privileged

privilegierteste

note-issuing privilege noun

das NotenausgaberechtSubstantiv

repurchase privilege noun

das Rückgaberecht [des Rückgaberecht(e)s; die Rückgaberechte]Substantiv

special privilege noun

das SondervorrechtSubstantiv

subscription privilege (right) noun

die BezugsberechtigungSubstantiv

tax-privileged

steuerbegünstigt◼◼◼

trading in puts and calls (in privileges : US) noun

der PrämienhandelSubstantiv

underprivileged [UK: ˌʌn.də.ˈprɪ.və.lɪdʒd]
[US: ˌʌn.də.ˈprɪ.və.lɪdʒd]

unterprivilegierte◼◼◼

schlechtergestellt

underprivileged adjective
[UK: ˌʌn.də.ˈprɪ.və.lɪdʒd]
[US: ˌʌn.də.ˈprɪ.və.lɪdʒd]

unterprivilegiert [unterprivilegierter; am unterprivilegiertesten]◼◼◼Adjektiv

unprivileged [UK: ˈʌn.ˈprɪ.vɪ.lɪdʒd]
[US: ən.ˈpriː.vɪ.lɪdʒd]

benachteiligt

12