English-German dictionary »

potent meaning in German

EnglishGerman
potent adjective
[UK: ˈpəʊtnt]
[US: ˈpoʊtnt]

stark [stärker; am stärksten]◼◼◼AdjektivThis snake's venom is very potent. = Das Gift dieser Schlange ist sehr stark.

potent [potenter; am potentesten]◼◼◼Adjektiv

potent [UK: ˈpəʊtnt]
[US: ˈpoʊtnt]

Potente◼◼◼

potente [—; —]◼◼◼[poˈtɛntə]

starkem◼◻◻

potentate noun
[UK: ˈpəʊtn.teɪt]
[US: ˈpoʊtn.teɪt]

der Potentat [des Potentaten; die Potentaten]◼◼◼Substantiv

potentia noun

die Potentia◼◼◼Substantiv

potential [potentials] noun
[UK: pə.ˈten.ʃl̩]
[US: pə.ˈten.ʃl̩]

das Potenzial [des Potenzials; die Potenziale]◼◼◼Substantiv
[potɛnˈʦi̯aːl]
He has potential. = Er hat Potenzial.

das Potential [des Potentials; die Potentiale]◼◼◼Substantiv
[potɛnˈʦi̯aːl]
You have real potential. = Du hast wahres Potential.

die HilfsquellenSubstantiv

potential [UK: pə.ˈten.ʃl̩]
[US: pə.ˈten.ʃl̩]

potential◼◼◼You have real potential. = Du hast wahres Potential.

potentiell◼◼◼Those children are potential customers. = Diese Kinder sind potentielle Kunden.

mögliche◼◼◼The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion. = Der Physiker war sich der möglichen Gefahr einer Kernschmelze bewusst.

potential danger noun

das Gefahrenmoment [des Gefahrenmoment(e)s; die Gefahrenmomente]Substantiv

potential difference [potential differences] noun
[UK: pə.ˈten.ʃl̩ ˈdɪ.frəns]
[US: pə.ˈten.ʃl̩ ˈdɪ.fə.rəns]

die Potentialdifferenz◼◼◼Substantiv

der Potentialunterschied◼◼◻Substantiv

potential divider noun

der SpannungsteilerSubstantiv

potential equalization noun

der Potentialausgleich [des Potentialausgleich(e)s; —]◼◼◼Substantiv

potential-free

potentialfrei◼◼◼

potentialities noun
[UK: pə.ˌten.ʃɪ.ˈæ.lɪ.tɪz]
[US: pə.ˌten.ʃɪ.ˈæ.lɪ.tɪz]

die Möglichkeiten◼◼◼Substantiv

potentiality [potentialities] noun
[UK: pə.ˌten.ʃɪ.ˈæ.lɪ.ti]
[US: pə.ˌten.ʃɪ.ˈæ.lɪ.ti]

die Möglichkeit [der Möglichkeit; die Möglichkeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈmøːklɪçkaɪ̯t]

die Potentialität◼◻◻Substantiv

der PotentialisSubstantiv

potentially [UK: pə.ˈten.ʃə.li]
[US: pə.ˈten.ʃə.li]

potenziell◼◼◼

möglicherweise◼◼◼Our words are potentially ambiguous. = Unsere Worte sind möglicherweise zweideutig.

potentiometer [potentiometers] noun
[UK: pə.ˌten.ʃi.ˈɒ.mɪ.tə(r)]
[US: pə.ˌten.ʃi.ˈɒ.mɪ.tər]

das Potentiometer [des Potentiometers; die Potentiometer]◼◼◼Substantiv
[potɛnʦi̯oˈmeːtɐ]

Potenziometer [des Potenziometers; die Potenziometer]◼◼◻Substantiv
[potɛnʦi̯oˌmeːtɐ]

der TeilspannungsmesserSubstantiv

potentiometric recorder noun

der KompensationsschreiberSubstantiv

potently adjective
[UK: ˈpəʊtnt.li]
[US: ˈpoʊtnt.li]

stark [stärker; am stärksten]◼◼◼Adjektiv

potent [potenter; am potentesten]◼◼◻Adjektiv

(machtlos) impotent adjective

ohnmächtig [ohnmächtiger; am ohnmächtigsten]Adjektiv

achievement potential noun

das LeistungspotentialSubstantiv

action potential [action potentials] noun
[UK: ˈæk.ʃn̩ pə.ˈten.ʃl̩]
[US: ˈæk.ʃn̩ pə.ˈten.ʃl̩]

das Aktionspotentials◼◼◼Substantiv

das Aktionspotential◼◼◼Substantiv

action potentials noun

die Aktionspotentiale◼◼◼Substantiv

die Aktionspotentialen◼◼◻Substantiv

afterpotential noun

das NachpotentialSubstantiv

biopotential noun

das Biopotential◼◼◼Substantiv

brain potentials noun

die HirnaktionsströmeSubstantiv

12