English-German dictionary »

pointed meaning in German

EnglishGerman
pointed [UK: ˈpɔɪn.tɪd]
[US: ˌpɔɪn.təd]

gezeigt◼◼◼She pointed her finger at him. = Sie hat mit dem Finger auf ihn gezeigt.

hinwies◼◼◼

pointiert◼◻◻

spitzem◼◻◻

gespitzt◼◻◻

gedeutet◼◻◻This is where John pointed to, I think. = Hierhin hat John gedeutet, denke ich.

hingedeutet◼◻◻

gespitzten

pointed adjective
[UK: ˈpɔɪn.tɪd]
[US: ˌpɔɪn.təd]

ostentativ [ostentativer; am ostentativsten]Adjektiv

point [pointed, pointing, points] verb
[UK: pɔɪnt]
[US: ˈpɔɪnt]

weisen [wies; hat gewiesen]◼◼◻VerbJohn has a point. = John hat in gewisser Weise recht.

zeigen [zeigte; hat gezeigt]◼◼◻Verb
[ tsˈaɪɡən]
Are you pointing at me? = Zeigen Sie auf mich?

richten [richtete; hat gerichtet] (an +AKK)]◼◼◻Verb
[ rˈɪçtən]
Don't point your gun at me. = Richte deine Waffe nicht auf mich.

ausfugen [fugte aus; hat ausgefugt]Verb

pointed arch noun
[UK: ˈpɔɪn.tɪd ɑːtʃ]
[US: ˌpɔɪn.təd ˈɑːrtʃ]

der Spitzbogen [des Spitzbogens; die Spitzbogen und (besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) die Spitzbögen]◼◼◼Substantiv

pointed at

wies◼◼◼

pointed beard noun

der Spitzbart [des Spitzbart(e)s; die Spitzbärte]Substantiv

pointed collar noun

das SpitzkumtSubstantiv

pointed column noun

der Spitzpfeiler [des Spitzpfeilers; die Spitzpfeiler]Substantiv

pointed gable noun

der Spitzgiebel [des Spitzgiebels; die Spitzgiebel]◼◼◼Substantiv

pointed out

hingewiesen◼◼◼

pointed share noun

die SpitzscharSubstantiv

pointed shoe noun

der Schnabelschuh [des Schnabelschuh(e)s; die Schnabelschuhe]◼◼◼Substantiv

pointedly adjective
[UK: ˈpɔɪn.tɪd.li]
[US: ˌpɔɪn.təd.li]

spitz [spitzer; am spitzesten]◼◼◼Adjektiv

pointedness noun
[UK: ˈpɔɪntɪdnəs ]
[US: ˈpɔɪntədnəs ]

die SpitzigkeitSubstantiv

appointed [UK: ə.ˈpɔɪn.tɪd]
[US: ə.ˌpɔɪn.təd]

ernannt◼◼◼They appointed him manager. = Sie ernannten ihn zum Manager.

ernannte◼◼◻They appointed him manager. = Sie ernannten ihn zum Manager.

bestimmte◼◼◻

beigeordnet◼◻◻

appointed noun
[UK: ə.ˈpɔɪn.tɪd]
[US: ə.ˌpɔɪn.təd]

der Beigeordneter◼◻◻Substantiv

appoint [appointed, appointing, appoints] verb
[UK: ə.ˈpɔɪnt]
[US: ə.ˌpɔɪnt]

ernennen [ernannte; hat ernannt]◼◼◼VerbThey appointed him manager. = Sie ernannten ihn zum Manager.

bestimmen [bestimmte, hat bestimmt]◼◼◻Verb

erstellen [erstellte; hat erstellt]◼◼◻Verb

bestallen [bestallte; hat bestallt]Verb

appointed date noun

der VormerkterminSubstantiv

appointed day noun

der Termin [des Termines, des Termins; die Termine]◼◼◼Substantiv
[tɛʁˈmiːn]

appointed paying agent noun

die Zahlstelle [der Zahlstelle; die Zahlstellen]Substantiv

appointed representative noun

der bestellter Vertreter◼◼◼Substantiv

appointed space noun

die PlatzvorschriftSubstantiv

appointed time noun
[UK: ə.ˈpɔɪn.tɪd ˈtaɪm]
[US: ə.ˌpɔɪn.təd ˈtaɪm]

der Termin [des Termines, des Termins; die Termine]◼◼◼Substantiv
[tɛʁˈmiːn]

bestellt :appointed by the articles

satzungsmäßig

12