English-German dictionary »

paring meaning in German

EnglishGerman
paring [parings] noun
[UK: ˈpeər.ɪŋ]
[US: ˈper.ɪŋ]

das Schälen◼◼◼Substantiv

die Schale [der Schale; die Schalen]◼◼◻Substantiv
[ˈʃaːlə]

paring [UK: ˈpeər.ɪŋ]
[US: ˈper.ɪŋ]

schälend

paring verb
[UK: ˈpeər.ɪŋ]
[US: ˈper.ɪŋ]

spänen [spänte, hat gespänt]Verb

pare [pared, paring, pares] verb
[UK: peə(r)]
[US: ˈper]

schälen [schälte; hat geschält]◼◼◼Verb
[ ʃˈɛːlən]

paring knife

Schärfmesser

parings noun
[UK: ˈpeə.rɪŋz]
[US: ˈpeə.rɪŋz]

die Schalen◼◼◼Substantiv

be sparing (with money) verb

kargen [kargte; hat gekargt]◼◼◼Verb

comparing noun
[UK: kəm.ˈpeər.ɪŋ]
[US: kəm.ˈper.ɪŋ]

der Vergleich [des Vergleich(e)s; die Vergleiche]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯ç]

comparing [UK: kəm.ˈpeər.ɪŋ]
[US: kəm.ˈper.ɪŋ]

vergleichend◼◼◻

compare [compared, comparing, compares] verb
[UK: kəm.ˈpeə(r)]
[US: kəm.ˈper]

vergleichen [verglich; hat verglichen]◼◼◼Verb
[ fɛɾɡlˈaɪçən]
Compare the facts. = Vergleiche die Fakten!

gegeneinanderhalten [hielt gegeneinander; hat gegeneinandergehalten]Verb

preparing [UK: prɪ.ˈpeər.ɪŋ]
[US: pri.ˈper.ɪŋ]

vorbereitend◼◼◼

aufbereitend

prepare [prepared, preparing, prepares] verb
[UK: prɪ.ˈpeə(r)]
[US: pri.ˈper]

vorbereiten [bereitete vor; hat vorbereitet] (auf +AKK)]◼◼◼Verb
[ fˈoːɾbərˌaɪtən]
I have to prepare. = Ich muss mich vorbereiten.

zubereiten [bereitete zu; hat zubereitet]◼◼◼VerbPreparing this is easy. = Dies zuzubereiten ist einfach.

richten [richtete; hat gerichtet] (an +AKK)]◼◼◻Verb
[ rˈɪçtən]
If you want to endure life, prepare yourself for death. = Wenn du das Leben aushalten willst, richte dich auf den Tod ein.

präparieren [präparierte; hat präpariert]◼◼◻Verb

wappnen [wappnete; hat gewappnet]◼◼◻VerbHope for the best, prepare for the worst. = Hoffe auf das Beste, sei für das Schlimmste gewappnet.

zurichten [richtete zu; hat zugerichtet]◼◻◻Verb

anrichten [richtete an; hat angerichtet]◼◻◻Verb

vorrichten [richtete vor; hat vorgerichtet]◼◻◻Verb

zurüsten [rüstete zu; hat zugerüstet]Verb

preparing for

anschickend

sparing noun
[UK: ˈspeər.ɪŋ]
[US: ˈsper.ɪŋ]

die Schonung [der Schonung; die Schonungen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃoːnʊŋ]

die Verschonung [der Verschonung; die Verschonungen]◼◻◻Substantiv

sparing adjective
[UK: ˈspeər.ɪŋ]
[US: ˈsper.ɪŋ]

schonend [schonender; am schonendsten]◼◼◼Adjektiv

sparing [UK: ˈspeər.ɪŋ]
[US: ˈsper.ɪŋ]

schonende◼◼◻

aufbringend

spare [spared, sparing, spares] verb
[UK: speə(r)]
[US: ˈsper]

sparen [sparte; hat gespart]◼◼◼VerbJohn spared no expense. = John hat nicht an Kosten gespart.

verschonen [verschonte; hat verschont]◼◼◼VerbPlease spare my life. = Bitte verschone mich!

entbehren [entbehrte; hat entbehrt]◼◼◻Verb

überheben [überhob; hat überhoben]Verb

sparingly [UK: ˈspeə.rɪŋ.li]
[US: ˈspe.rɪŋ.li]

sparsam◼◼◼Use the exclamation mark sparingly. = Setzt das Ausrufezeichen sparsam ein.

unsparing adjective
[UK: ʌn.ˈspeər.ɪŋ]
[US: ʌn.ˈsper.ɪŋ]

schonungslos [schonungsloser; am schonungslosesten]◼◼◼Adjektiv

unsparingly adjective
[UK: ʌn.ˈspeə.rɪŋ.li]
[US: ʌn.ˈspeə.rɪŋ.li]

schonungslos [schonungsloser; am schonungslosesten]◼◼◼Adjektiv

unsparingly [UK: ʌn.ˈspeə.rɪŋ.li]
[US: ʌn.ˈspeə.rɪŋ.li]

reichliche