English-German dictionary »

ordered meaning in German

EnglishGerman
ordered [UK: ˈɔː.dəd]
[US: ˈɔːr.dərd]

angeordnet◼◼◼The books were ordered alphabetically. = Die Bücher waren in alphabetischer Reihenfolge angeordnet.

befahl◼◼◼He ordered me to stand up. = Er befahl mir aufzustehen.

beauftragt◼◼◻

geordert◼◼◻

verfügten◼◻◻

verfügtem

order [ordered, ordering, orders] verb
[UK: ˈɔː.də(r)]
[US: ˈɔːr.dər]

ordern [orderte; hat geordert]◼◼◻Verb

anordnen [ordnete an; hat angeordnet]◼◼◻VerbThe books were in alphabetical order. = Die Bücher waren in alphabetischer Reihenfolge angeordnet.

anweisen [wies an; hat angewiesen]◼◼◻Verb

beordern [beorderte; hat beordert]◼◻◻Verb

ordered about

herumkommandiert◼◼◼

ordered in advance

vorausbestellt

ordered some more

nachbestellt

as ordered

auftragsgemäß◼◼◼

bordered [UK: ˈbɔː.dəd]
[US: ˈbɔːr.dərd]

eingefasste◼◼◼

angegrenzt

angelegen

angelegene

anlag

border [bordered, bordering, borders] verb
[UK: ˈbɔː.də(r)]
[US: ˈbɔːr.dər]

rändern [ränderte; hat gerändert]◼◻◻Verb

säumen [säumte; hat gesäumt]◼◻◻VerbThe path is bordered with hedges. = Den Weg säumen Hecken.

umgrenzen [umgrenzte; hat umgrenzt]◼◻◻Verb

disordered [UK: dɪs.ˈɔː.dəd]
[US: ˌdɪ.ˈsɔːr.dərd]

zerrüttet◼◼◼

emotional disordered person noun

die GemütskrankeSubstantiv
substantiviertes Adjektiv

I don't like being ordered about.

Ich lass' mir nicht gern befehlen.

preordered

vorgeordnet