English-German dictionary »

migrate meaning in German

EnglishGerman
migrate [migrated, migrating, migrates] verb
[UK: maɪ.ˈɡreɪt]
[US: ˈmaɪ.ˌɡret]

wandern [wanderte; ist gewandert]◼◼◼VerbCaribou migrate up to 5000 km each year. = Karibus wandern jedes Jahr bis zu 5000 Kilometer.

übergehen [ging über; hat/ist übergegangen]◼◼◻Verb

migrated [UK: maɪ.ˈɡreɪ.tɪd]
[US: ˈmaɪ.ˌɡre.təd]

wanderte◼◼◼

abgewandert◼◼◻

gewandert◼◼◻

migrates [UK: maɪ.ˈɡreɪts]
[US: maɪ.ˈɡreɪts]

wandert◼◼◼

(auswandern) emigrate verb

übersiedeln [siedelte über, übersiedelte; ist übergesiedelt, übersiedelt]Verb

(Menschen) migrate verb

abwandern [wanderte ab; hat abgewandert]Verb

emigrate [emigrated, emigrating, emigrates] verb
[UK: ˈe.mɪ.ɡreɪt]
[US: ˈe.mə.ˌɡret]

auswandern [wanderte aus; ist ausgewandert]◼◼◼VerbMany people emigrated to America. = Viele sind nach Amerika ausgewandert.

emigrieren [emigrierte; ist emigriert]◼◼◼VerbThey are going to emigrate to America. = Die wollen in die USA emigrieren.

emigrated [UK: ˈe.mɪ.ɡreɪ.tɪd]
[US: ˈe.mə.ˌɡre.təd]

ausgewandert◼◼◼Many people emigrated to America. = Viele sind nach Amerika ausgewandert.

immigrate [immigrated, immigrating, immigrates] verb
[UK: ˈɪ.mɪ.ɡreɪt]
[US: ˈɪ.mə.ˌɡret]

einwandern [wanderte ein; ist eingewandert]◼◼◼VerbJohn immigrated to Australia when he was thirty. = John ist mit dreißig nach Australien eingewandert.

immigrieren [immigrierte; ist immigriert]◼◼◻Verb

zuwandern [wanderte zu; ist zugewandert]◼◼◻Verb

immigrated [UK: ˈɪ.mɪ.ɡreɪ.tɪd]
[US: ˈɪ.mə.ˌɡre.təd]

eingewandert◼◼◼John immigrated to Australia when he was thirty. = John ist mit dreißig nach Australien eingewandert.

zugewandert◼◼◻

immigrated noun
[UK: ˈɪ.mɪ.ɡreɪ.tɪd]
[US: ˈɪ.mə.ˌɡre.təd]

die Zugewanderte◼◻◻Substantiv

der ZugewanderterSubstantiv

remigrate [UK: ˌriːmaɪˈgreɪt ]
[US: ˌriˈmaɪˌgreɪt ]

zurückwandern

transmigrate [transmigrated, transmigrating, transmigrates] verb
[UK: ˈtrænz.maɪ.ˈɡreɪt]
[US: træns.ˈmaɪ.ɡreɪt]

fortziehen [zog fort; hat fortgezogen]Verb