English-German dictionary »

loom meaning in German

EnglishGerman
loom [looms] noun
[UK: luːm]
[US: ˈluːm]

der Webstuhl [des Webstuhles, des Webstuhls; die Webstühle]◼◼◼Substantiv
[ˈveːpˌʃtuːl]
After I tried out my new loom, I made my bed and repaired the coffee grinder. = Nachdem ich meinen neuen Webstuhl ausprobiert hatte, habe ich mein Bett gemacht und die Kaffeemühle repariert.

loom up verb

aufragen [ragte auf; hat aufgeragt]Verb

loomed [UK: luːmd]
[US: ˈluːmd]

aufgeragt

türmte sich auf

zich abgezeichnet

looming up noun

das AufragenSubstantiv

(betrübt) gloomy

trübselig

abloom noun
[UK: ə.ˈbluːm]
[US: ə.ˈbluːm]

die Blüte [der Blüte; die Blüten]Substantiv
[ˈblyːtə]

bloom [bloomed, blooming, blooms] verb
[UK: bluːm]
[US: ˈbluːm]

blühen [blühte; hat geblüht]◼◼◼VerbFlowers bloom. = Die Blumen blühen.

erblühen [erblühte; ist erblüht]◼◼◻VerbThe first flowers of spring are coming into bloom on the verge. = Am Wegesrand erblühen die ersten Frühlingsblumen.

bloom [blooms] noun
[UK: bluːm]
[US: ˈbluːm]

die Blüte [der Blüte; die Blüten]◼◼◼Substantiv
[ˈblyːtə]
The roses are in bloom. = Die Rosen sind in der Blüte.

der Flor [des Flors; Plural selten: die Flore]Substantiv
[floːɐ̯]
gehoben

die JugendfrischeSubstantiv

bloomed [UK: bluːmd]
[US: ˈbluːmd]

blühte◼◼◼

geblüht◼◼◻

bloomer [UK: ˈbluː.mə(r)]
[US: ˈbluː.mər]

Langbrot

bloomer [bloomers] noun
[UK: ˈbluː.mə(r)]
[US: ˈbluː.mər]

die Stilblüte [der Stilblüte; die Stilblüten]Substantiv
[ˈʃtiːlblyːtə]

blooming [UK: ˈbluːm.ɪŋ]
[US: ˈbluːm.ɪŋ]

blühend◼◼◼The tourists drove past blooming fruit trees. = Die Touristen fuhren an blühenden Obstbäumen vorbei.

blooming noun
[UK: ˈbluːm.ɪŋ]
[US: ˈbluːm.ɪŋ]

das Ausblühen◼◻◻Substantiv

bloomingly

blühende

blooms [UK: bluːmz]
[US: ˈbluːmz]

blüht◼◼◼

gloom noun
[UK: ɡluːm]
[US: ˈɡluːm]

der Trübsinn [des Trübsinn(e)s; —]◼◼◼Substantiv

gloomier [UK: ˈɡluː.mɪə(r)]
[US: ˈɡluː.miər]

dunkler

trübseligere

gloomiest [UK: ˈɡluː.mɪɪst]
[US: ˈɡluː.mɪɪst]

dunkelste◼◼◼

trübseligste

gloomily adjective
[UK: ˈɡluː.mɪ.li]
[US: ˈɡluː.mə.li]

finster [finsterer; am finstersten]◼◼◼Adjektiv

gloominess noun
[UK: ˈɡluː.mi]
[US: ˈɡluː.mi]

die Düsterheit [der Düsterheit; —]◼◼◼Substantiv

die Dunkelheit [der Dunkelheit; die Dunkelheiten]Substantiv
[ˈdʊŋkl̩haɪ̯t]

die Trübseligkeit [der Trübseligkeit; die Trübseligkeiten]Substantiv

gloomy [UK: ˈɡluː.mi]
[US: ˈɡluː.mi]

trübem◼◼◼

gloomy dull

dämmrig

gloomy prediction noun

der Kassandraruf [des Kassandraruf(e)s; die Kassandrarufe]Substantiv

handloom noun
[UK: ˈhænd.ˌluːm]
[US: ˈhænd.ˌluːm]

der Handwebstuhl◼◼◼Substantiv

heirloom [heirlooms] noun
[UK: ˈeə.luːm]
[US: ˈer.ˌluːm]

das Erbstück [des Erbstückes/Erbstücks; die Erbstücke]◼◼◼Substantiv
[ˈɛʁpˌʃtʏk]
It's an heirloom. Been in my family for generations. = Das ist ein Erbstück. Seit Generationen ist es im Besitz meiner Familie.

knitting loom noun

der StrickstuhlSubstantiv

more gloomy

düsterere◼◼◼

most gloomy

düsterste◼◼◼

paint a gloomy picture of verb

schwarzmalen [malte schwarz; hat schwarzgemalt]Verb

sweet pea bloom noun

die WickenblüteSubstantiv

12