English-German dictionary »

landed meaning in German

EnglishGerman
landed [UK: ˈlæn.dɪd]
[US: ˈlæn.dəd]

landete◼◼◼The jet landed at Tokyo. = Der Jet landete in Tokyo.

gelandet◼◼◼John has landed. = John ist gelandet.

angelandet◼◼◼

landed (real : US) servitude noun

die GrunddienstbarkeitSubstantiv

landed (real) estate noun

das GrundstückseigentumSubstantiv

land [landed, landing, lands] verb
[UK: lænd]
[US: ˈlænd]

landen [landete; hat/ist gelandet]◼◼◻VerbWhen are we going to land? = Wann landen wir?

anlanden [landete an; hat angelandet]◼◼◻Verb

ausschiffen [schiffte aus; hat ausgeschifft]◼◻◻Verb

landed aristocracy noun

der GroßgrundbesitzSubstantiv

die Junkerschaft [der Junkerschaft; —]Substantiv

landed costs noun

der AnlieferungspreisSubstantiv

(landed (fixed)) property noun

das GrundvermögenSubstantiv

landed gentry noun
[UK: ˈlæn.dɪd ˈdʒen.tri]
[US: ˈlæn.dəd ˈdʒen.tri]

der Landadel [des Landadels; —]◼◼◼Substantiv

landed on water

gewassert

landed property noun
[UK: ˈlæn.dɪd ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈlæn.dəd ˈprɑː.pər.ti]

der Landbesitz◼◼◼Substantiv

die Liegenschaften◼◼◼Substantiv

das GrundstückseigentumSubstantiv

das ImmobiliarvermögenSubstantiv

assessment on landed property (Br) noun

die GrundsteuerveranlagungSubstantiv

die GrundstücksbewertungSubstantiv

crash-land [crash-landed, crash-landing, crash-lands] verb
[UK: kræʃ ˈlænd]
[US: kræʃ ˈlænd]

bruchlanden [bruchlandete; ist bruchgelan‌‌det]Verb

estates landed properties noun

die LändereienSubstantiv

garland [garlanded, garlanding, garlands] verb
[UK: ˈɡɑː.lənd]
[US: ˈɡɑːr.lənd]

kränzen [kränzte; hat gekränzt]◼◻◻VerbThe girls adorn their hair with garlands of freshly cut flowers. = Die Mädchen schmücken sich das Haar mit Kränzen aus frisch geschnittenen Blumen.

I landed him one in the face.

Ich habe ihm eine geknallt.