English-German dictionary »

investment meaning in German

EnglishGerman
investment [investments] noun
[UK: ɪn.ˈvest.mənt]
[US: ˌɪn.ˈvest.mənt]

die Investition [der Investition; die Investitionen]◼◼◼Substantiv
[ɪnvɛstiˈʦi̯oːn]
It's a good investment. = Es ist eine gute Investition.

das Investment [des Investments; die Investments]◼◼◻SubstantivA 6% yield is guaranteed on the investment. = Ein Ertrag von sechs Prozent wird auf das Investment garantiert.

die Kapitalanlage [der Kapitalanlage; die Kapitalanlagen]◼◼◻Substantiv

die Geldanlage [der Geldanlage; die Geldanlagen]◼◼◻Substantiv
[ˈɡɛltˌʔanlaːɡə]
I bought this house as an investment. = Ich habe das Haus als Geldanlage gekauft.

die Kapitalinvestition [der Kapitalinvestition; die Kapitalinvestitionen]◼◼◻Substantiv

die Sachanlagen◼◻◻Substantiv

die Investierung [der Investierung; die Investierungen]◼◻◻Substantiv

die Investitionsrechnung◼◻◻Substantiv

die KapitalinvestierungSubstantiv

investment [UK: ɪn.ˈvest.mənt]
[US: ˌɪn.ˈvest.mənt]

Investitions...◼◼◻

investment (in securities) noun
[UK: ɪn.ˈvest.mənt]
[US: ˌɪn.ˈvest.mənt]

die Wertpapieranlage◼◼◼Substantiv

investment (wholesale) banker (US) noun

die Emissionsbank [der Emissionsbank; die Emissionsbanken]◼◼◼Substantiv

investment activity noun

die Investitionstätigkeit◼◼◼Substantiv

investment advice noun

die KapitalanlagenberatungSubstantiv

investment adviser noun

die EffektenberaterSubstantiv

die KapitalanlagenberateSubstantiv

investment advisor noun

die Anlageberaterin◼◼◼Substantiv

investment advisory service noun

die Anlageberatung [der Anlageberatung; die Anlageberatungen]◼◼◼Substantiv

investment aid noun

die Investitionsbeihilfe◼◼◼Substantiv

investment allowance noun

die InvestitionsabschreibungenSubstantiv

investment and costing noun

die Investitions- und KostenrechnungSubstantiv

investment assistance (aid) noun

die Investitionshilfe [der Investitionshilfe; die Investitionshilfen]◼◼◼Substantiv

investment ban noun

das Investitionsverbot◼◼◼Substantiv

investment bank (banker) (US) noun

die Effektenbank [der Effektenbank; die Effektenbanken]Substantiv

investment banker noun
[UK: ɪn.ˈvest.mənt ˈbæŋkə(r)]
[US: ˌɪn.ˈvest.mənt ˈbæŋkər]

das Emissionshaus [des Emissionshauses; die Emissionshäuser]Substantiv

investment banking noun

das EffektenbankgeschäftSubstantiv

investment banking (business) noun

das Emissionsgeschäft◼◼◼Substantiv

das Anlagegeschäft◼◼◻Substantiv

investment banking house (US) noun

die EmissionsfirmaSubstantiv

investment bills noun

die Diskonten [—; die Diskonten]Substantiv

investment buying noun

die AnlagekäufeSubstantiv

investment capital noun

das Investitionskapital◼◼◼Substantiv

investment casting noun

der Feinguss◼◼◼Substantiv

investment climate noun

das Investitionsklima◼◼◼Substantiv

investment committee noun

der Investitionsausschuß◼◼◼Substantiv

der Anlageausschuß◼◼◻Substantiv

investment company noun
[UK: ɪn.ˈvest.mənt ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˌɪn.ˈvest.mənt ˈkʌm.pə.ni]

die Kapitalanlagegesellschaft [der Kapitalanlagegesellschaft; die Kapitalanlagegesellschaften]◼◼◼Substantiv

investment company (trust) noun
[UK: ɪn.ˈvest.mənt ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˌɪn.ˈvest.mənt ˈkʌm.pə.ni]

die Investmentgesellschaft [der Investmentgesellschaft; die Investmentgesellschaften]◼◼◼Substantiv
[ɪnˈvɛstməntɡəˌzɛlʃaft]

investment consultant noun

der Anlageberater [des Anlageberaters; die Anlageberater]◼◼◼Substantiv

investment control noun

die KapitallenkungSubstantiv

12