English-German dictionary »

hot meaning in German

EnglishGerman
hot-plate [hot-plates] noun
[UK: ˈhɒt.pleɪt]
[US: ˈhɒt.pleɪt]

die Warmhalteplatte [der Warmhalteplatte; die Warmhalteplatten]Substantiv

hot preparation noun

die HeißaufbereitungSubstantiv

hot punch noun

der Punsch [des Punsches, des Punschs; die Punsche, die Pünsche]◼◼◼Substantiv
[pʊnʃ]

hot rolling noun

das Warmwalzen◼◼◼Substantiv

die Warmwalze◼◻◻Substantiv

hot sausages

warme Würstchen◼◼◼

heiße Würstchen◼◼◼

hot-shoe contact noun

der BlitzkontaktSubstantiv

der MittenkontaktSubstantiv

hot spell noun
[UK: hɒt spel]
[US: hɑːt ˈspel]

die Hitzeperiode [der Hitzeperiode; die Hitzeperioden]Substantiv
[ˈhɪtsəpeˌʀi̯oːdə]

hot spot [hot spots] noun
[UK: hɒt spɒt]
[US: hɑːt ˈspɑːt]

die Touristenattraktion [der Touristenattraktion; die Touristenattraktionen]Substantiv
[tuˈʀɪstn̩ʔatʀakˌʦi̯oːn]

hot spring noun
[UK: hɒt sprɪŋ]
[US: hɑːt ˈsprɪŋ]

das Thermalbad [des Thermalbad(e)s; die Thermalbäder]◼◼◼Substantiv
[ˈteʀmaːlˈbaːt]

hot spring [UK: hɒt sprɪŋ]
[US: hɑːt ˈsprɪŋ]

Thermale◼◻◻

hot springs noun

das WildbadSubstantiv

hot-stage microscope noun

das ErhitzungsmikroskopSubstantiv

hot standby noun

das Hot-Standby-SystemSubstantiv

hot tap noun
[UK: hɒt tæp]
[US: hɑːt ˈtæp]

der WarmwassergriffSubstantiv

hot temper noun

das hitziges TemperamentSubstantiv

hot tempered adjective

hitzig [hitziger; am hitzigsten]◼◼◼Adjektiv

hot type noun

der Bleisatz [des Bleisatzes; die Bleisätze]Substantiv

hot water noun
[UK: hɒt ˈwɔː.tə(r)]
[US: hɑːt ˈwɒ.tər]

das Warmwasser [des Warmwassers; —]◼◼◼Substantiv

das Heißwasser◼◼◻Substantiv

hot water bottle [hot water bottles] noun
[UK: hɒt ˈwɔːtə ˈbɒtl]
[US: hɑt ˈwɔtər ˈbɑtəl]

die Wärmflasche [der Wärmflasche; die Wärmflaschen]◼◼◼Substantiv
[ˈvɛʁmˌflaʃə]

die Bettflasche [der Bettflasche; die Bettflaschen]◼◻◻Substantiv

hot-water heat noun

die WasserheizungSubstantiv

hot-water heater noun

der BadeofenSubstantiv

der Heißwasserspeicher [des Heißwasserspeichers; die Heißwasserspeicher]Substantiv

hot water heating noun

die Warmwasserheizung [der Warmwasserheizung; die Warmwasserheizungen]◼◼◼Substantiv

hot water heatings noun

die WarmwasserheizungenSubstantiv

hot-water pipe noun

die WarmwasserleitungSubstantiv

hot water supplies noun

die WarmwasserversorgungenSubstantiv

hot water supply noun

die Warmwasserversorgung [der Warmwasserversorgung; —]◼◼◼Substantiv

hot water tank noun

der Warmwasserspeicher◼◼◼Substantiv

der Warmwasserbehälter◼◻◻Substantiv

Warmwasserboiler [des Warmwasserboilers; die Warmwasserboiler]Substantiv
[vaʁmˈvasɐˌbɔɪ̯lɐ]

hot water tap noun

der Warmwasserhahn [des Warmwasserhahnes/Warmwasserhahns; die Warmwasserhähne/(schweizerisch, sonst landschaftlich: Warmwasserhahnen]◼◼◼Substantiv

hot wax treatment noun

die HeißwachsbehandlungSubstantiv

hot working noun

die Warmbearbeitung◼◼◼Substantiv

hot zone noun

die AusschließzoneSubstantiv

hotbed [hotbeds] noun
[UK: ˈhɒt.bed]
[US: ˈhɑːt.ˌbed]

die Brutstätte [der Brutstätte; die Brutstätten]◼◼◼Substantiv

123