English | German |
---|---|
drawn by two horses | |
dray horse noun [UK: dreɪ hɔːs] [US: ˈdreɪ ˈhɔːrs] | das Brauereipferd [des Brauereipferd(e)s; die Brauereipferde]Substantiv |
einem Pferd die ~ geben: spur on a horse noun | die SporenSubstantiv |
farm horse noun | der Ackergaul [des Ackergaul(e)s; die Ackergäule]Substantiv |
farmhorse noun | das Ackerpferd [des Ackerpferdes/Ackerpferds; die Ackerpferde]Substantiv |
fressen wie ein S: eat like a horse noun | Scheunendrescher [des Scheunendreschers; die Scheunendrescher]Substantiv |
gait of the horse noun | die PferdegangartSubstantiv |
harness a horse verb | schirren [schirrte; hat geschirrt]Verb |
He needs a little horse sense. | |
heavy horse noun [UK: ˈhe.vi hɔːs] [US: ˈhe.vi ˈhɔːrs] | der Kaltblut [des Kaltblutes/Kaltbluts; die Kaltblute]◼◼◼Substantiv |
hobby horse noun | das Stangenpferd [des Stangenpferd(e)s; die Stangenpferde]Substantiv |
hobbyhorse noun [UK: ˈhɒ.bɪ.hɔːs] [US: ˈhɒ.bɪ.hɔːrs] | das Steckenpferd [des Steckenpferd(e)s; die Steckenpferde]◼◼◼Substantiv |
Hold your horses! [UK: həʊld jɔː(r) ˈhɔː.sɪz] [US: hoʊld ˈjɔːr ˈhɔːr.səz] | |
hp : horsepower | |
hunter (horse) noun [UK: ˈhʌn.tə(r)] [US: ˈhʌn.tər] | das JagdpferdSubstantiv |
ichor [ichors] noun [UK: ichor] [US: ichor] | das eitriges SekretSubstantiv das WundsekretSubstantiv |
im H: astride (a horse) noun | der Herrensitz [des Herrensitzes; die Herrensitze]Substantiv |
index of authors noun | Autorenregister [des Autorenregisters; die Autorenregister]Substantiv |
It's a horse of a different colour. | |
light coach horse noun | der Jucker [des Juckers; die Jucker]Substantiv |
metaphors noun [UK: ˈmet.əf.əz] [US: ˈmet.ə.fɔːrz] | die Metaphern◼◼◼SubstantivMetaphors aren't meant to be taken literally. = Metaphern sollen nicht wörtlich genommen werden. |
metaphor [metaphors] noun [UK: ˈmet.əf.ə(r)] [US: ˈmet.ə.fɔːr] | die Metapher [der Metapher; die Metaphern]◼◼◼Substantiv |
old warhorse noun | der Haudegen [des Haudegens; die Haudegen]◼◼◼Substantiv |
one-horse [UK: ˌwʌn ˈhɔːs] [US: ˌwʌn ˈhɔːrs] | einspännig◼◼◼ |
one-horse carriage noun | der Einspänner [des Einspänners; die Einspänner]Substantiv |
pack horse noun | das SaumpferdSubstantiv |
packhorse [packhorses] noun [UK: ˈpæk.hɔːs] [US: ˈpæk.hɔːrs] | das Packpferd◼◼◼Substantiv |
perform exercises on a horseback verb | voltigieren [voltigierte; hat voltigiert]Verb |
phosphor [phosphors] noun [UK: ˈfɑːs.ˌfɔː] [US: ˈfɑːs.ˌfɔːr] | der Phosphor [des Phosphors; —]◼◼◼Substantiv der Leuchtstoff [des Leuchtstoffes, des Leuchtstoffs; die Leuchtstoffe]◼◼◻Substantiv |
put (a horse) through its paces verb | vorreiten [ritt vor; ist vorgeritten]Verb |
race horse noun | das Rennpferd [des Rennpferdes, des Rennpferds; die Rennpferde]◼◼◼Substantiv |
riding horse noun | das Reitpferd [des Reitpferdes, des Reitpferds; die Reitpferde]◼◼◼Substantiv |
river horse noun | das Flusspferd [des Flusspferdes, Flusspferds; die Flusspferde]Substantiv |
river horses noun | die Flusspferde◼◼◼Substantiv |
rocking horse noun [UK: ˈrɒkɪŋ hɔːs] [US: ˈrɑːkɪŋ ˈhɔːrs] | das Schaukelpferd [des Schaukelpferd(e)s; die Schaukelpferde]◼◼◼Substantiv |
rockinghorse noun [UK: rˈɒkɪŋhˌɔːs] [US: rˈɑːkɪŋhˌɔːrs] | das Schaukelpferd [des Schaukelpferd(e)s; die Schaukelpferde]Substantiv |
saddle horse noun [UK: ˈsæd.l̩ hɔːs] [US: ˈsæd.l̩ ˈhɔːrs] | das Sattelpferd [des Sattelpferd(e)s; die Sattelpferde]Substantiv |
sawhorse [sawhorses] noun [UK: ˈsɔː.hɔːs] [US: ˈsɔːr.hɔːrs] | der Sägebock [des Sägebock(e)s; die Sägeböcke]◼◼◼Substantiv |