English | German |
---|---|
holder [holders] noun [UK: ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈhoʊl.də(r)] | der Inhaber [des Inhabers; die Inhaber]◼◼◼Substantiv der Halter [des Halters; die Halter]◼◼◻Substantiv der Besitzer [des Besitzers; die Besitzer]◼◼◻Substantiv das BefestigungsteilSubstantiv |
holder (recipient) of a pension noun | der Pensionsempfänger◼◼◼Substantiv |
holder of a degree in economics noun | der DiplomökonomSubstantiv |
holder of a portfolio noun | der Ressortminister [des Ressortministers; die Ressortminister]Substantiv |
holder of a title noun | der Titelträger [des Titelträgers; die Titelträger]Substantiv |
holder of shares (Br) noun | der Aktienbesitzer [des Aktienbesitzers; die Aktienbesitzer]Substantiv |
(stockholder US) noun | der MajoritätsbesitzerSubstantiv |
account holder noun [UK: əˈk.aʊnt ˈhəʊl.də(r)] [US: əˈk.aʊnt ˈhoʊl.də(r)] | der Kontoinhaber [des Kontoinhabers; die Kontoinhaber]◼◼◼Substantiv Kontoinhaberin [der Kontoinhaberin; die Kontoinhaberinnen]◼◻◻Substantiv |
adhesive tape holder noun | der KlebestreifentischabrollerSubstantiv der TischabrollerSubstantiv |
allotment holder noun | die KleingärtnerinSubstantiv der SchrebergärtnerSubstantiv |
annuity holder noun | der InvalidenrentnerSubstantiv der LeibrentenempfängerSubstantiv der Sozialrentner [des Sozialrentners; die Sozialrentner]Substantiv |
bathroom tissue holder (am) noun | der ToilettenpapierhalterSubstantiv |
bondholder [bondholders] noun [UK: ˈbɑːndˌhol.də(r)] [US: ˈbɑːndˌhol.dər] | der Inhaber [des Inhabers; die Inhaber]◼◼◼Substantiv der Obligationsinhaber◼◻◻Substantiv der Obligationär◼◻◻Substantiv der Obligationeninhaber◼◻◻Substantiv der EffekteninhaberSubstantiv die ObligationsinhaberinSubstantiv der PfandbriefinhaberSubstantiv |
book holder noun | die BuchschwingeSubstantiv |
broach holder noun | der RäumnadelhalterSubstantiv |
bulbholder noun | die LampenfassungSubstantiv |
cassette holder | |
catheter holder noun | der KatheterbehälterSubstantiv |
centering suction holder (am | |
centring suction holder noun | die ZentriersaugeraufnahmeSubstantiv |
cigar holder noun | die Zigarrenspitze [der Zigarrenspitze; die Zigarrenspitzen]◼◼◼Substantiv |
cigarette holder noun [UK: ˌsɪ.ɡə.ˈret ˈhəʊl.də(r)] [US: ˌsɪ.ɡə.ˈret ˈhoʊl.də(r)] | die Zigarettenspitze [der Zigarettenspitze; die Zigarettenspitzen]◼◼◼Substantiv |
clear plastic holder noun | das KlarsichtfensterSubstantiv |
controlling shareholder (Br) noun | der MajoritätsbesitzerSubstantiv |
copyholder noun [UK: ˈkɒ.pɪ.həʊl.də(r)] [US: ˈkɒ.pɪho.ʊl.dər] | das Tenakel [des Tenakels; die Tenakel]Substantiv |
coupon holder noun | der KuponinhaberSubstantiv |