English-German dictionary »

hell meaning in German

EnglishGerman
egg shell [egg shells] noun
[UK: eɡ ʃel]
[US: ˈeɡ ˈʃel]

die Eierschale [der Eierschale; die Eierschalen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯ɐˌʃaːlə]

egg shells noun

die Eierschalen◼◼◼Substantiv

eggshell [eggshells] noun
[UK: ˈeɡ.ʃel]
[US: ˈeg.ˌʃel]

die Eierschale [der Eierschale; die Eierschalen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯ɐˌʃaːlə]
Where do I throw these eggshells? = Wo kann ich diese Eierschalen wegwerfen?

die KalkschaleSubstantiv

eggshell crackling noun

das EierschalenknitternSubstantiv

eggshells noun
[UK: ˈeɡ.ʃelz]
[US: ˈeg.ˌʃelz]

die Eierschalen◼◼◼SubstantivWhere do I throw these eggshells? = Wo kann ich diese Eierschalen wegwerfen?

electro shell noun

die KupferhautSubstantiv

electron shell noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɒn ʃel]
[US: ə.ˈlektran ˈʃel]

die Elektronenhülle [der Elektronenhülle; die Elektronenhüllen]◼◼◼Substantiv
[elɛkˈtʀoːnənˌhʏlə]

die Elektronenschale◼◼◼Substantiv

galvanic shell

Kupferhaut

give so hell verb

einheizen [heizte ein; hat eingeheizt]Verb

Go to hell! [UK: ɡəʊ tuː hel]
[US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈhel]

Scher dich zum Teufel!◼◼◼

hard-shelled

hartschalig◼◼◼

inner door shell noun

die TürinnenschaleSubstantiv

It hurts like hell.

Es tut verdammt weh.

khellin noun

das KhellinSubstantiv

large tortoiseshell

Großer Fuchs (Schmetterling)

main shell noun

das HauptgehäuseSubstantiv

nutshell [nutshells] noun
[UK: ˈnʌt ʃel]
[US: ˈnʌ.ˌtʃel]

die Nussschale [der Nussschale; die Nussschalen]◼◼◼Substantiv
[ˈnʊsˌʃaːlə]

die Nußschale◼◼◻Substantiv

nutshells noun
[UK: ˈnʌt ʃelz]
[US: ˈnʌ.ˌtʃelz]

die Nussschalen◼◼◼Substantiv

oyster shell noun

Austernschale [der Austernschale; die Austernschalen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯stɐnˌʃaːlə]

schell [UK: ˈskel]
[US: ˈskel]

schell◼◼◼

sea shell noun

die Seemuschel◼◼◼Substantiv

seashell [seashells] noun
[UK: ˈsiː.ʃel]
[US: ˈsiː.ˌʃel]

die Muschelschale [der Muschelschale; die Muschelschalen]◼◼◼Substantiv
[ˈmʊʃl̩ˌʃaːlə]

Seychelles (sc) noun

Seychellen [—; die Seychellen]Substantiv
[zeˈʃɛlən]
She comes from Seychelles. = Sie kommt von den Seychellen.

shell [shells] noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

die Schale [der Schale; die Schalen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃaːlə]
Mussels have shells. = Muscheln haben Schalen.

die Granate [der Granate; die Granaten]◼◼◻Substantiv
[ˌɡʀaˈnaːtə]

die Außenhaut [der Außenhaut; die Außenhäute]◼◼◻SubstantivThe shell of the jacket is showerproof. = Die Jacke hat eine wasserabweisende Außenhaut.

der Firmenmantel◼◻◻Substantiv

die Aussenhaut◼◻◻Substantiv

das Gerippe [des Gerippes; die Gerippe]Substantiv
[ɡəˈʀɪpə]

der TierpanzerSubstantiv

shell [UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

kirnen

shell [shelled, shelling, shells] verb
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

aushülsen [hülste aus; hat ausgehülst]Verb

ausschälen [schälte aus; hat ausgeschält]Verb

shell (wire wheel) noun
[UK: ʃel]
[US: ˈʃel]

das NabenteilSubstantiv

shell body noun

das KerzengehäuseSubstantiv

shell construction noun

die Schalenbauweise [der Schalenbauweise; die Schalenbauweisen]Substantiv

shell frame

Horngestell

123