English-German dictionary »

guise meaning in German

EnglishGerman
guise [guises] noun
[UK: ɡaɪz]
[US: ˈɡaɪz]

die Gestalt [der Gestalt; die Gestalten]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈʃtalt]

die Erscheinung [der Erscheinung; die Erscheinungen]◼◻◻Substantiv
[ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nʊŋ]

guises noun
[UK: ˈɡaɪ.zɪz]
[US: ˈɡaɪ.zəz]

die Gestalten◼◼◼Substantiv

die ErscheinungenSubstantiv

disguise [disguised, disguising, disguises] verb
[UK: dɪs.ˈɡaɪz]
[US: ˌdɪˈs.ɡaɪz]

verkleiden [verkleidete; hat verkleidet]◼◼◼Verb
[ fɛɾklˈaɪdən]
She disguised herself as him. = Sie verkleidete sich als er.

tarnen [tarnte; hat getarnt]◼◼◼VerbThe cake was disguised as a full ashtray. = Der Kuchen war als voller Aschenbecher getarnt.

kaschieren [kaschierte; hat kaschiert]◼◼◻Verb

verkappen [(sich) [verkappte; hat verkappt]◼◻◻Verb

bemänteln [bemäntelte; hat bemäntelt]◼◻◻Verb

disguise [disguises] noun
[UK: dɪs.ˈɡaɪz]
[US: ˌdɪˈs.ɡaɪz]

die Verstellung [der Verstellung; die Verstellungen]◼◻◻Substantiv

die Bemäntelung [der Bemäntelung; die Bemäntelungen]Substantiv

disguise [UK: dɪs.ˈɡaɪz]
[US: ˌdɪˈs.ɡaɪz]

verkleide

disguised [UK: dɪs.ˈɡaɪzd]
[US: ˌdɪˈs.ɡaɪzd]

verkleidet◼◼◼She disguised herself as him. = Sie verkleidete sich als er.

verkleidete◼◼◻She disguised herself as him. = Sie verkleidete sich als er.

verstellt◼◻◻

disguises [UK: dɪs.ˈɡaɪ.zɪz]
[US: ˌdɪˈs.ɡaɪ.zəz]

verkleidet◼◼◼

in disguise adjective

verkappt [verkappter; am verkapptesten]◼◼◼Adjektiv

undisguised [UK: ˌʌn.dɪs.ˈɡaɪzd]
[US: ˌʌn.ˌdɪˈs.ɡaɪzd]

unverkleidet◼◼◼

undisguisedly [UK: ˌʌn.dɪs.ˈɡaɪzd.li]
[US: ˌʌn.dɪs.ˈɡaɪzd.li]

unverkleidet