English-German dictionary »

fall in meaning in German

EnglishGerman
fall in verb
[UK: fɔːl ɪn]
[US: ˈfɑːl ɪn]

hineinfallen [fiel hinein; ist hineingefallen]◼◼◼Verb

fall in love [UK: fɔːl ɪn ˈlʌv]
[US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv]

verlieben◼◼◼[ fɛɾlˈiːbən]

verliebe◼◼◻

fall in love with sb

verschossen

fall in the bank rate (Br) noun

die Diskontsenkung [der Diskontsenkung; die Diskontsenkungen]Substantiv

fall into verb
[UK: fɔːl ˈɪn.tə]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː]

hineinstürzen [stürzte hinein; ist hineingestürzt]◼◼◼Verb

fall into line verb
[UK: fɔːl ˈɪn.tə laɪn]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈlaɪn]

einschwenken [schwenkte ein; hat eingeschwenkt]◼◼◼Verb

falling [UK: ˈfɔːl.ɪŋ]
[US: ˈfɑːl.ɪŋ]

fallend◼◼◼Rain is water falling from clouds. = Regen ist aus Wolken fallendes Wasser.

abstürzend◼◻◻

falling (setback decline in drop in) production noun

der Produktionsrückgang◼◼◼Substantiv

falling a part

auseinanderfallend

falling a sleep

einschlafend

falling asleep noun

das Einschlafen◼◼◼Substantiv

falling back

zurückfallend

falling down noun

das Herunterfallen◼◼◼Substantiv

falling down

umfallend

falling ill noun

das Erkranken◼◼◼Substantiv

falling ill

erkrankend

falling in love

verliebend

falling off

Abfallen◼◼◼

abfallend

falling-off in sales noun

der AbsatzrückgangSubstantiv

falling off of orders noun

der Auftragsrückgang [des Auftragsrückgangs/Auftragsrückganges; die Auftragsrückgänge]Substantiv

falling off of sales noun

der Umsatzrückgang [des Umsatzrückgangs, des Umsatzrückganges; die Umsatzrückgänge]Substantiv

falling out with

verkrachend◼◼◼

falling overhead kick noun

der Fallrückzieher [des Fallrückziehers; die Fallrückzieher]Substantiv
[ˈfalˌʀʏkʦiːɐ]

falling short (US) market noun

der BaissemarktSubstantiv

falling short of

unterschreitend

falling sickness noun
[UK: ˈfɔː.lɪŋ.ˈsɪk.nɪs]
[US: ˈfɔː.lɪŋ.ˈsɪk.nɪs]

die Fallsucht [der Fallsucht; —]◼◼◼Substantiv

falling star noun
[UK: ˈfɔːl.ɪŋ stɑː(r)]
[US: ˈfɑːl.ɪŋ ˈstɑːr]

die Sternschnuppe [der Sternschnuppe; die Sternschnuppen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɛʁnˌʃnʊpə]

falling to

zufallend

falling wedge noun

der ScheitkeilSubstantiv

(abschläge) fall in share prices and bond quotations noun

der Kursabschlag [des Kursabschlag(e)s; die Kursabschläge]Substantiv

sudden fall in temperature noun

der WettersturzSubstantiv