English-German dictionary »

experience meaning in German

EnglishGerman
experience [experiences] noun
[UK: ɪk.ˈspɪə.rɪəns]
[US: ɪk.ˈspɪ.riəns]

die Erfahrung [der Erfahrung; die Erfahrungen]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈfaːʀʊŋ]
Does John have experience? = Hat John Erfahrung?

das Erlebnis [des Erlebnisses; die Erlebnisse]◼◼◻Substantiv
[ɛɐ̯ˈleːpnɪs]
It was a unique experience. = Es war ein einmaliges Erlebnis!

die Erfahrungswerte◼◻◻Substantiv

das Experiment [des Experiments, des Experimentes; die Experimente]◼◻◻Substantiv
[ɛkspeʀiˈmɛnt]

der Praxisbezug [des Praxisbezug(e)s; die Praxisbezüge]◼◻◻Substantiv

die LebenspraxisSubstantiv

die Versiertheit [der Versiertheit; —]Substantiv

experience [experienced, experiencing, experiences] verb
[UK: ɪk.ˈspɪə.rɪəns]
[US: ɪk.ˈspɪ.riəns]

durchleben [durchlebte; hat durchlebt]◼◻◻VerbShe was experiencing many difficulties. = Sie durchlebte viele Schwierigkeiten.

erfahren [erfuhr; hat erfahren]VerbEveryone will experience it. = Alle werden es erfahren.

experience at seafaring noun

die SeeerfahrungSubstantiv

experience curve noun

die Erfahrungskurve◼◼◼Substantiv

experience effect noun

der ErfahrungseffektSubstantiv

experience in business (trade) noun

die Geschäftserfahrung◼◼◼Substantiv

experience of life noun

die Lebenserfahrung [der Lebenserfahrung; die Lebenserfahrungen]◼◼◼Substantiv
[ˈleːbn̩sʔɛɐ̯ˌfaːʀʊŋ]

experience rating noun

der GewinnverbandSubstantiv

experience table noun

die BerechnungstabelleSubstantiv

experience value noun

der Erfahrungswert [des Erfahrungswertes, des Erfahrungswerts; die Erfahrungswerte]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈfaːʀʊŋsˌveːɐ̯t]

experienced adjective
[UK: ɪk.ˈspɪə.rɪənst]
[US: ɪk.ˈspɪ.riənst]

versiert [versierter; am versiertesten]◼◼◼Adjektiv

routiniert [routinierter; am routiniertesten]◼◼◻Adjektiv

experienced [UK: ɪk.ˈspɪə.rɪənst]
[US: ɪk.ˈspɪ.riənst]

experimentiert◼◻◻

branchenkundig◼◻◻

alterfahren

ausgetestet

experienced at navigation

seeerfahren

experienced in business

geschäftskundig

experiences noun
[UK: ɪk.ˈspɪə.rɪən.sɪz]
[US: ɪk.ˈspɪ.riən.səz]

die Experimente◼◼◼Substantiv

experiences of life noun

die Lebenserfahrungen◼◼◼Substantiv

aha-experience noun

Aha-Erlebnis [des Aha-Erlebnisses; die Aha-Erlebnisse]◼◼◼Substantiv
[aˈhaʔɛɐ̯ˌleːpnɪs]

based on experience

erfahrungsmäßig

combat experience noun

die Kampferfahrung◼◼◼Substantiv

crucial experience noun

das Schlüsselerlebnis [des Schlüsselerlebnisses; die Schlüsselerlebnisse]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlʏsl̩ʔɛɐ̯ˌleːpnɪs]

depersonalization experience noun

das EntfremdungserlebnisSubstantiv

driving experience noun

die Fahrpraxis◼◼◼Substantiv

durch Erfahrung ~ werden: learn from experience adjective

gewitzigt [gewitzigter; am gewitzigtesten]Adjektiv

educational experience noun

das Bildungserlebnis◼◼◼Substantiv

exchange of experience noun

der Erfahrungsaustausch◼◼◼Substantiv

flying experience noun

die Flugerfahrung◼◼◼Substantiv

foreign experience noun

die Auslandserfahrung [der Auslandserfahrung; die Auslandserfahrungen]◼◼◼Substantiv

from experience

erfahrungsgemäß◼◼◼

industrial experience noun

die Industrieerfahrung◼◼◼Substantiv

12