English-German dictionary »

district meaning in German

EnglishGerman
district [districts] noun
[UK: ˈdɪ.strɪkt]
[US: ˈdɪ.ˌstrɪkt]

der Bezirk [des Bezirk(e)s; die Bezirke]◼◼◼Substantiv
[bəˈʦɪʁk]
The district is short of water. = Der Bezirk ist knapp an Wasser.

der Distrikt [des Distrikts, des Distriktes; die Distrikte]◼◼◼Substantiv
[dɪsˈtʀɪkt]

das Stadtviertel [des Stadtviertels; die Stadtviertel]◼◼◻Substantiv
[ˈʃtatˌfɪʁtl̩]

der Gemeindebezirk [des Gemeindebezirk(e)s; die Gemeindebezirke]◼◼◻SubstantivPostal districts don't cover the same areas as council wards. = Die Zustellbezirke und die Gemeindebezirke sind nicht deckungsgleich.

die Gegend [der Gegend; die Gegenden]◼◼◻Substantiv
[ˈɡeːɡn̩t]
The town is in a mountainous district. = Die Stadt liegt in einer gebirgigen Gegend.

das Revier [des Reviers; die Reviere]◼◼◻Substantiv
[ʀeˈviːɐ̯]

der Gau [des Gaus, des Gaues; die Gaue]◼◻◻Substantiv
[ɡaʊ̯]

der AmtskreisSubstantiv

district (quarter section) noun
[UK: ˈdɪ.strɪkt]
[US: ˈdɪ.ˌstrɪkt]

die GeschäftsgegendSubstantiv

district (regional) representative noun

der Bezirksvertreter◼◼◼Substantiv

district administration office noun

das Landratsamt [des Landratsamt(e)s; die Landratsämter]◼◼◼Substantiv

District Attorney's Office noun

die GeneralstaatsanwaltschaftSubstantiv

district boundary noun

die Kreisgrenze◼◼◼Substantiv

district by district

bezirksweise

district capital noun

Bezirksstadt [der Bezirksstadt; die Bezirksstädte]◼◼◼Substantiv
[bəˈʦɪʁksˌʃtat]

district council offices noun

die Bezirkshauptmannschaft [der Bezirkshauptmannschaft; die Bezirkshauptmannschaften]Substantiv
[bəˈʦɪʁksˌhaʊ̯ptmanʃaft]

district court noun

das Amtsgericht [des Amtsgerichts/Amtsgerichtes; die Amtsgerichte]◼◼◼Substantiv
[ˈamʦɡəˌʀɪçt]

Kreisgericht [des Kreisgerichtes, des Kreisgerichts; die Kreisgerichte]◼◻◻Substantiv
[ˈkʀaɪ̯sɡəˌʀɪçt]

district court

Landgerichts◼◼◻

district court judge noun

der Amtsrichter [des Amtsrichters; die Amtsrichter]◼◼◼Substantiv

der AmtsgerichtsratSubstantiv

district courts

Landgerichten◼◼◼

Landgerichte◼◼◼

district general hospital noun

das Bezirkskrankenhaus◼◼◼Substantiv

das KreiskrankenhausSubstantiv

district heating noun
[UK: ˈdɪ.strɪkt ˈhiːt.ɪŋ]
[US: ˈdɪ.ˌstrɪkt ˈhiːt.ɪŋ]

die Fernheizung [der Fernheizung; die Fernheizungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɛʁnˌhaɪ̯ʦʊŋ]

district limit noun

die StadtteilgrenzeSubstantiv

district map noun

die Bezirkskarte [der Bezirkskarte; die Bezirkskarten]Substantiv

district nurse noun

die Gemeindeschwester [der Gemeindeschwester; die Gemeindeschwestern]◼◼◼Substantiv

district office (US) noun

die Bezirksagentur◼◼◼Substantiv

district president noun

der Regierungspräsident [des Regierungspräsidenten; die Regierungspräsidenten]◼◼◼Substantiv

district sales noun

die BezirksverkäufeSubstantiv

districts noun
[UK: ˈdɪ.strɪkts]
[US: ˈdɪ.strɪkts]

die Gegenden◼◼◼Substantiv

districts verb
[UK: ˈdɪ.strɪkts]
[US: ˈdɪ.strɪkts]

revieren [revierte; hat reviert]◼◼◻Verb

(gen) district league noun

die Bezirksliga [der Bezirksliga; die Bezirksligen]Substantiv
[bəˈʦɪʁksˌliːɡa]

(Nazi) district officer gauleiter noun

der Gauleiter [des Gauleiters; die Gauleiter]Substantiv
[ˈɡaʊ̯ˌlaɪ̯tɐ]

administrative district noun

der Landkreis [des Landkreises; die Landkreise]◼◼◼Substantiv
[ˈlantˌkʀaɪ̯s]

der Verwaltungsbezirk [des Verwaltungsbezirks, des Verwaltungsbezirkes; die Verwaltungsbezirke]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbəˌʦɪʁk]

der Amtsbezirk [des Amtsbezirkes/Amtsbezirks; die Amtsbezirke]◼◻◻Substantiv
[ˈamʦbəˌʦɪʁk]

administrative district

Reg.-Bez. : Regierungsbezirk

12