English-German dictionary »

dependent meaning in German

EnglishGerman
dependent adjective
[UK: dɪ.ˈpen.dənt]
[US: də.ˈpen.dənt]

abhängig [abhängiger; am abhängigsten]◼◼◼AdjektivJohn is dependent on Mary. = John ist von Maria abhängig.

dependent [UK: dɪ.ˈpen.dənt]
[US: də.ˈpen.dənt]

abhängige◼◼◻

unselbständig◼◼◻

unfrei

dependent [dependents] noun
[UK: dɪ.ˈpen.dənt]
[US: də.ˈpen.dənt]

die Unterhaltsberechtigte◼◼◻Substantiv

der Abhängiger◼◼◻Substantiv

dependent on the situation

situativ

dependent relationship noun

das Abhängigkeitsverhältnis◼◼◼Substantiv

dependent relative noun

die Unterhaltsberechtigte◼◼◼Substantiv

dependents noun
[UK: dɪ.ˈpen.dənts]
[US: də.ˈpen.dənts]

die Abhängige◼◼◼Substantiv

die Abhängigen◼◼◻Substantiv

dependents [UK: dɪ.ˈpen.dənts]
[US: də.ˈpen.dənts]

Angehörigen◼◼◼

(surviving) dependent noun

Hinterbliebener [—; —]◼◼◼Substantiv

(von) independent (of) adjective

unabhängig [unabhängiger; am unabhängigsten]Adjektiv

allowance for dependent children noun

die Kinderzulage [der Kinderzulage; die Kinderzulagen]Substantiv
[ˈkɪndɐˌʦuːlaːɡə]

application dependent

anwenderabhängig

application-independent

anwendungsunabhängig

computer dependent

computerabhängig

computer independent

computerunabhängig

device-dependent

geräteabhängig

device independent

gerätaunabhängig

device-independent

geräteunabhängig◼◼◼

frequency-independent

frequenzunabhängig◼◼◼

import-dependent

importabhängig◼◼◼

independent [independents] noun
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt]

der Unabhängige◼◼◼SubstantivThey're independent women. = Sie sind unabhängige Frauen.

Unabhängiger [—; —]◼◼◼SubstantivI want to be more independent. = Ich will unabhängiger sein.

die Unparteiische◼◼◻Substantiv
[ˈʊnpaʁˌtaɪ̯ɪʃə]

die eigenverantwortlich◼◼◻Substantiv

der Parteiloser◼◻◻Substantiv

independent adjective
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt]

selbständig [selbständiger; am selbständigsten}}]◼◼◻Adjektiv

eigenständig [eigenständiger; am eigenständigsten]◼◼◻Adjektiv

selbstständig [selbstständiger; am selbstständigsten]◼◼◻AdjektivKosovo is now an independent state. = Der Kosovo ist nun ein selbstständiger Staat.

unabhängig [unabhängiger; am unabhängigsten]Adjektiv

independent [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt]

fraktionslos◼◼◻

eigenmächtigem

rechnerunabhängig

independent action noun

die Einzelaktion [der Einzelaktion; die Einzelaktionen]◼◼◼Substantiv

independent axle noun

die Schwingachse [der Schwingachse; die Schwingachsen]Substantiv

independent barge-owner noun

der Partikulier [des Partikuliers; die Partikuliere]Substantiv
[paʁtikuˈliːɐ̯]

independent businessman noun

die Selbständige◼◼◼Substantiv

12