English-German dictionary »

decision meaning in German

EnglishGerman
decision [decisions] noun
[UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩]
[US: də.ˈsɪʒ.n̩]

die Entscheidung [der Entscheidung; die Entscheidungen]◼◼◼Substantiv
[ɛntˈʃaɪ̯dʊŋ]
It's your decision. = Es ist eure Entscheidung.

der Beschluss [des Beschlusses; die Beschlüsse]◼◼◼Substantiv
[bəˈʃlʊs]
The decision is not final. = Der Beschluss ist nicht endgültig.

das Urteil [des Urteils; die Urteile]◼◼◻Substantiv
[ˈʊʁtaɪ̯l]
The decision was unavoidable. = Der Urteil war unvermeidlich.

der Entscheid [des Entscheides, des Entscheids; die Entscheide]◼◼◻Substantiv
[ˌɛntˈʃaɪ̯t]
Make a decision. = Entscheide dich!

der Entschluss [des Entschlusses; die Entschlüsse]◼◼◻Substantiv
[ɛntˈʃlʊs]
It was a wise decision. = Es war ein weiser Entschluss.

decision [UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩]
[US: də.ˈsɪʒ.n̩]

Beschluß◼◼◼

decision based on facts noun

der TatsachenentscheidSubstantiv

decision box noun

das EntscheidungssymbolSubstantiv

decision by drawing lots noun

der Losentscheid [des Losentscheid(e)s; die Losentscheide]Substantiv

decision circuit noun

die EntscheidungsschaltungSubstantiv

decision maker [decision makers] noun
[UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ə(r)]
[US: də.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ər]

der Entscheidungsträger [des Entscheidungsträgers; die Entscheidungsträger]◼◼◼Substantiv

decision-making noun
[UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ]
[US: də.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ]

die Entscheidungsfindung [der Entscheidungsfindung; die Entscheidungsfindungen]◼◼◼Substantiv
[ɛntˈʃaɪ̯dʊŋsˌfɪndʊŋ]

decision-making [UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ]
[US: də.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ]

Beschlußfassung◼◼◻

entscheidungstragend◼◻◻

decision-making and responsibility noun

die Handlungskompetenz◼◼◼Substantiv

decision-making process noun

der Entscheidungsprozeß◼◼◼Substantiv

decision making techniques noun

die EntscheidungstechnikenSubstantiv

decision-making unit noun

die EntscheidungseinheitSubstantiv

decision of the cabinet noun

der Kabinettsbeschluss [des Kabinettsbeschlusses; die Kabinettsbeschlüsse]Substantiv
[kabiˈnɛʦbəˌʃlʊs]

decision of the city council noun

der RatsbeschlußSubstantiv

decision of the local council noun

der Ratsbeschluss [des Ratsbeschlusses; die Ratsbeschlüsse]Substantiv

decision on the merits noun

die Sachentscheidung◼◼◼Substantiv

decision support system noun

das Entscheidungsunterstützungs◼◼◼Substantiv

decision table noun
[UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩ ˈteɪb.l̩]
[US: də.ˈsɪʒ.n̩ ˈteɪb.l̩]

die Entscheidungstabelle◼◼◼Substantiv

decision theory noun

die Entscheidungstheorie◼◼◼Substantiv

decision tree [decision trees] noun
[UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩ triː]
[US: də.ˈsɪʒ.n̩ ˈtriː]

der Entscheidungsbaum◼◼◼Substantiv

decisions noun
[UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩z]
[US: də.ˈsɪʒ.n̩z]

die Entscheidungen◼◼◼SubstantivHe liked making decisions. = Er traf gern Entscheidungen.

(lüsse) decision made by senate noun

der Senatsbeschluss [des Senatsbeschlusses; die Senatsbeschlüsse]Substantiv

(lüsse) majority decision noun

der Majoritätsbeschluss [des Majoritätsbeschlusses; die Majoritätsbeschlüsse]Substantiv

basis of decisionmaking noun

die Entscheidungsgrundlage [der Entscheidungsgrundlage; die Entscheidungsgrundlagen]Substantiv

Bayesian decision theory noun

das Bayessches-TheoremSubstantiv

board decision noun

der DirektionsbeschlußSubstantiv

buying decision noun
[UK: ˈbaɪ.ɪŋ dɪ.ˈsɪʒ.n̩]
[US: ˈbaɪ.ɪŋ də.ˈsɪʒ.n̩]

die AnkaufsentscheidungSubstantiv

citizens' decision noun

Bürgerentscheid [des Bürgerentscheids, des Bürgerentscheides; die Bürgerentscheide]◼◼◼Substantiv
[ˈbʏʁɡɐʔɛntˌʃaɪ̯t]

court decision noun
[UK: kɔːt dɪ.ˈsɪʒ.n̩]
[US: ˈkɔːrt də.ˈsɪʒ.n̩]

das Gerichtsurteil [des Gerichtsurteils; die Gerichtsurteile]◼◼◼Substantiv

deprive of the right of decision verb

entmündigen [entmündigte; hat entmündigt]Verb

disgraceful decision noun

das Schandurteil [des Schandurteils; die Schandurteile]Substantiv

Everything hangs on your decision.

Es hängt alles von ihrer Entscheidung ab.

indecision noun
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈsɪʒ.n̩]
[US: ˌɪn.də.ˈsɪʒ.n̩]

die Unentschiedenheit [der Unentschiedenheit; —]◼◼◼Substantiv

die Unschlüssigkeit [der Unschlüssigkeit; die Unschlüssigkeiten]◼◼◼Substantiv

12