dear meaning in German

English	German
dear [dearer, dearest] adjective [UK: dɪə(r)] [US: ˈdɪr]	lieb [lieber; am liebsten]◼◼◼AdjektivWake up, dear. = Aufwachen, Liebes!
dear [UK: dɪə(r)] [US: ˈdɪr]	liebe◼◼◼My dear mother. = Meine liebe Mutter. lieber◼◼◼My dear friend! = Mein lieber Freund! liebes◼◼◻Wake up, dear. = Aufwachen, Liebes! teure◼◻◻ liebem holde
dear noun [UK: dɪə(r)] [US: ˈdɪr]	der Liebling [des Lieblings; die Lieblinge]◼◼◻Substantiv [ˈliːplɪŋ]Thank you, my dear. = Danke, mein Liebling!
dear me	ei [—; —]◼◼◼[aɪ̯]
Dear me! [UK: dɪə(r) miː] [US: ˈdɪr ˈmiː]	Du liebe Zeit!◼◼◼
dear me! [UK: dɪə(r) miː] [US: ˈdɪr ˈmiː]	herrje
Dear Mr ...	Sehr geehrter Herr ...◼◼◼
Dear Sir or Madam	Sehr geehrte Damen und Herren◼◼◼
Dear Sirs	Sehr geehrte Damen und Herren◼◼◼
dear soul noun	das Seelchen [des Seelchens; die Seelchen]Substantiv
dearer [UK: ˈdɪə.rə(r)] [US: ˈdɪ.rər]	teuerer◼◼◼ teuerere
dearest [UK: ˈdɪə.rɪst] [US: ˈdɪ.rəst]	liebste◼◼◼The King's son ascended, but he did not find his dearest Rapunzel above, but the enchantress, who gazed at him with wicked and venomous looks. = Der Königssohn stieg hinauf, aber er fand oben nicht seine liebste Rapunzel, sondern die Zauberin, die ihn mit bösen und giftigen Blicken ansah. liebster◼◼◻ teuerste◼◼◻Munich is the dearest city in Germany. = München ist die teuerste Stadt Deutschlands. allerwertest herzallerliebst liebst
dearest adjective [UK: ˈdɪə.rɪst] [US: ˈdɪ.rəst]	allerliebst [—; am am allerliebsten]◼◻◻Adjektiv
dearest wish noun	der Herzenswunsch [des Herzenswunsch(e)s; die Herzenswünsche]◼◼◼Substantiv [ˈhɛʁʦn̩sˌvʊnʃ]
dearly adjective [UK: ˈdɪə.li] [US: ˈdɪr.li]	teuer [teurer; am teuersten]◼◼◼AdjektivThe victory was dearly won. = Der Sieg wurde teuer bezahlt.
dearness noun [UK: ˈdɪə.nəs] [US: ˈdɪə.nəs]	die Kostspieligkeit [der Kostspieligkeit; die Kostspieligkeiten]Substantiv
dearness allowance noun	die Teuerungszulage [der Teuerungszulage; die Teuerungszulagen]Substantiv
! oh dear! noun	das oje [—; die ojeler]◼◼◼Substantiv [ojeː]
endearing adjective [UK: ɪn.ˈdɪər.ɪŋ] [US: en.ˈdiːr.ɪŋ]	zärtlich [zärtlicher; am zärtlichsten]Adjektiv
endearingly [UK: ɪn.ˈdɪə.rɪŋ.li] [US: ɪn.ˈdɪə.rɪŋ.li]	zärtliche
endearment [endearments] noun [UK: ɪn.ˈdɪə.mənt] [US: en.ˈdɪr.mənt]	die Zärtlichkeit [der Zärtlichkeit; die Zärtlichkeiten]◼◼◼Substantiv [ˈʦɛːɐ̯tlɪçkaɪ̯t]
nearest and dearest noun	der Familienkreis [des Familienkreises; die Familienkreise]Substantiv
term of endearment noun	das Kosewort [des Koseworts, des Kosewortes; die Koseworte, die Kosewörter]Substantiv [ˈkoːzəˌvɔʁt]
to be dear to someone's heart	jemandem ans Herz gewachsen sein
Wonder is the dearest child of faith.	Das Wunder ist des Glaubens liebstes Kind.

↑

dear meaning in German

Your history

Online dictionaries

Useful

Might be interested