English-German dictionary »

cry meaning in German

EnglishGerman
cry [cried, crying, cries] verb
[UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

weinen [weinte; hat geweint] (um +AKK)]◼◼◼VerbShe never cried. = Sie weinte nie.

rufen [rief; hat gerufen]◼◼◼VerbKen cried for help. = Ken rief um Hilfe.

schreien [schrie; hat geschrien]◼◼◼VerbFire!, he cried. = Feuer!, schrie er.

heulen [heulte; hat geheult]◼◼◻VerbJohn'll cry. = John wird heulen.

cry [crys] noun
[UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

der Schrei [des Schreis, des Schreies; die Schreie]◼◼◼Substantiv
[ʃʀaɪ̯]
A cry broke the silence. = Ein Schrei durchbrach die Stille.

der Ruf [des Rufes, des Rufs; die Rufe]◼◼◻Substantiv
[ʀuːf]

cry [UK: kraɪ]
[US: ˈkraɪ]

rufe◼◼◻

cry-baby noun

der HeulpeterSubstantiv

cry for help noun

der Hilferuf [des Hilferufes, des Hilferufs; die Hilferufe]◼◼◼Substantiv
[ˈhɪlfəˌʀuːf]

der NotschreiSubstantiv

cry of dismay noun

der SchreckenschreiSubstantiv

der Schreckensschrei [des Schreckensschreis, des Schreckensschreies; die Schreckensschreie]Substantiv
[ˈʃʀɛkn̩sˌʃʀaɪ̯]

cry of distress

Notschrei

cry of fear noun

der Angstschrei◼◼◼Substantiv

cry of joy noun

der Freudenschrei◼◼◼Substantiv

der Jauchzer [des Jauchzers; die Jauchzer]Substantiv

cry of outrage noun

der EmpörungsschreiSubstantiv

cry of pain noun

der Schmerzensschrei [des Schmerzensschreis, des Schmerzensschreies; die Schmerzensschreie]◼◼◼Substantiv
[ˈʃmɛʁʦn̩sˌʃʀaɪ̯]

cry of rage noun

Wutschrei [des Wutschreis, des Wutschreies; die Wutschreie]Substantiv
[ˈvuːtˌʃʀaɪ̯]

cry out verb
[UK: kraɪ ˈaʊt]
[US: ˈkraɪ ˈaʊt]

aufbrüllen [brüllte auf; hat aufgebrüllt]Verb

ausschreien [schrie aus; hat ausgeschrien]Verb

cryaesthesia

Kryästhesie

Kälteempfindung

crybaby noun
[UK: ˈkraɪ.beɪ.bi]
[US: ˈkraɪ.be.bi]

die Heulsuse [der Heulsuse; die Heulsusen]◼◼◼Substantiv
[ˈhɔɪ̯lzuːzə]

die Heulsusen◼◼◻Substantiv

cryesthesia noun

die KryästhesieSubstantiv

die KälteempfindungSubstantiv

crying [UK: ˈkraɪ.ɪŋ]
[US: ˈkraɪ.ɪŋ]

schreiend◼◼◼The mother was quieting her crying baby. = Die Mutter beruhigte ihr schreiendes Kind.

schreiende◼◼◻When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself! = Wenn ich bei einem schreienden Baby bin, will ich am Ende selbst schreien!

flennend

crying fit noun

der Weinkrampf [des Weinkrampf(e)s; die Weinkrämpfe]◼◼◼Substantiv

crying fits noun

die WeinkrämpfeSubstantiv

crying out

aufschreiend◼◼◼

crying shame noun

die Affenschande [der Affenschande]Substantiv
[ˈafn̩ˌʃandə]

cryoanesthesia noun

die KälteanästhesieSubstantiv

cryogenic [UK: ˌkraɪə.ˈdʒe.nɪk]
[US: ˈkraɪə.ˌdʒe.nək]

Tieftemperatur...◼◼◼

Tieftemperatur-◼◼◻

cryogenic storage noun

der SupraleitspeicherSubstantiv

cryogenics noun
[UK: ˌkraɪə.ˈdʒe.nɪks]
[US: ˈkraɪə.ˌdʒe.nəks]

die Tieftemperaturtechnik◼◼◼Substantiv

cryoglobulin noun

das KälteglobulinSubstantiv

12