English-German dictionary »

consecrat meaning in German

EnglishGerman
consecrat verb

weihen [weihte; hat geweiht]Verb

consecrate [consecrated, consecrating, consecrates] verb
[UK: ˈkɒn.sɪ.kreɪt]
[US: ˈkɑːn.sə.ˌkret]

segnen [segnete; hat gesegnet]◼◼◼Verb

konsekrieren [konsekrierte; hat konsekriert]◼◼◼Verb

einsegnen [segnete ein; hat eingesegnet]◼◻◻Verb

consecrated [UK: ˈkɒn.sɪ.kreɪ.tɪd]
[US: ˈkɑːn.sə.ˌkre.təd]

segnete◼◼◼

consecrates [UK: ˈkɒn.sɪ.kreɪts]
[US: ˈkɒn.sɪ.kreɪts]

segnet

consecrating [UK: ˈkɒn.sɪ.kreɪt.ɪŋ]
[US: ˈkɒn.sɪ.kreɪt.ɪŋ]

segnend

consecration noun
[UK: ˌkɒn.sɪ.ˈkreɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːn.sə.ˈkreɪʃ.n̩]

die Weihe [der Weihe; die Weihen]◼◼◼Substantiv
[ˈvaɪ̯ə]

die Konsekration [der Konsekration; die Konsekrationen]◼◼◻Substantiv

die Weihung◼◼◻Substantiv

die Einsegnung [der Einsegnung; die Einsegnungen]◼◻◻Substantiv

consecration hour noun

die Weihestunde [der Weihestunde; die Weihestunden]Substantiv

consecration of the bell noun

die Glockenweihe [der Glockenweihe; die Glockenweihen]Substantiv
[ˈɡlɔkənvaɪ̯ə]

consecration of the flag noun

die Fahnenweihe [der Fahnenweihe; die Fahnenweihen]Substantiv

consecrationkettle noun

der WeihekesselSubstantiv

church's consecration noun

die KirchenweiheSubstantiv

unconsecrated [UK: ˌʌnˈkɒnsɪkreɪtɪd ]
[US: ʌnˈkɑnsəˌkreɪtəd ]

ungeweiht