English | German |
---|---|
clear-out noun [UK: klɪə(r) ˈaʊt] [US: ˈklɪr ˈaʊt] | die Entrümpelung [der Entrümpelung; die Entrümpelungen]Substantiv |
clear plastic holder noun | das KlarsichtfensterSubstantiv |
clear round noun | der NullerSubstantiv |
clear rubble verb | enttrümmern [enttrümmerte; hat enttrümmert]Verb |
clear sighted | |
clear sighted adjective | hellsichtig [hellsichtiger; am hellsichtigsten]Adjektiv |
clear-sighted [UK: ˌklɪə ˈsaɪ.tɪd] [US: ˌklɪr ˈsaɪ.təd] | klarsichtig◼◼◼ |
clear-sightedness noun [UK: ˌklɪə ˈsaɪ.tɪd.nəs] [US: ˌklɪr ˈsaɪ.təd.nəs] | die Hellsichtigkeit [der Hellsichtigkeit; die Hellsichtigkeiten]◼◼◼Substantiv |
clear soup noun [UK: klɪə(r) suːp] [US: ˈklɪr ˈsuːp] | die Brühe [der Brühe; die Brühen] (aus Fleisch, Knochen, Gemüse u. a. gekochte klare Suppe)]Substantiv |
clear space clause noun | die FreiraumklauselSubstantiv |
clear the table verb [UK: klɪə(r) ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈklɪr ðə ˈteɪb.l̩] | abräumen [räumte ab; hat abgeräumt]◼◼◼Verb abservieren [servierte ab; hat abserviert]Verb |
clear thinking | |
clear up verb [UK: klɪə(r) ʌp] [US: ˈklɪr ʌp] | aufklären [klärte auf; hat aufgeklärt]◼◼◼Verb abräumen [räumte ab; hat abgeräumt]◼◻◻Verb lichten [lichtete; hat gelichtet]Verb |
clear up [UK: klɪə(r) ʌp] [US: ˈklɪr ʌp] | |
clear varnish noun | der Klarlack◼◼◼Substantiv |
clearance [clearances] noun [UK: ˈklɪə.rəns] [US: ˈklɪ.rəns] | die Abfertigung [der Abfertigung; die Abfertigungen]◼◼◼Substantiv die Klärung [der Klärung; die Klärungen]◼◼◼Substantiv das Spiel [des Spiels, des Spieles; die Spiele]◼◼◻Substantiv die Durchfahrtshöhe◼◼◻Substantiv die Klarierung◼◼◻Substantiv die lichte Höhe◼◻◻Substantiv die Reisegenehmigung◼◻◻Substantiv der EinbauraumSubstantiv |
clearance (closing-down) sale noun | der RäumungsausverkaufSubstantiv |
clearance (going-out-of-business winding-up) sale noun | der Totalausverkauf [des Totalausverkauf(e)s; die Totalausverkäufe]Substantiv |
clearance (inventory : US) sale noun | der InventurausverkaufSubstantiv |
clearance angel noun | der FreiwinkelSubstantiv |
clearance certificate noun | der AusklarierungsscheinSubstantiv die UnbedenklichkeitsbescheiniguSubstantiv die ZollbescheinigungSubstantiv der ZollerlaubnisscheinSubstantiv |
clearance charges noun | die Zollabfertigungsgebühren◼◼◼Substantiv |
(clearance entry) outwards noun | die ZollausfuhrerklärungSubstantiv |
clearance fit noun [UK: ˈklɪə.rəns fɪt] [US: ˈklɪ.rəns ˈfɪt] | die SpielpassungSubstantiv |
clearance for take off noun | die Starterlaubnis [der Starterlaubnis; die Starterlaubnisse]Substantiv |
clearance gang noun | das RäumkommandoSubstantiv |