English-German dictionary »

chop meaning in German

EnglishGerman
chop [chopped, chopping, chops] verb
[UK: tʃɒp]
[US: ˈtʃɑːp]

hacken [hackte; hat gehackt]◼◼◼VerbJohn is chopping wood. = John hackt Holz.

abhacken [hackte ab; hat abgehackt]◼◼◻Verb

chop [chops] noun
[UK: tʃɒp]
[US: ˈtʃɑːp]

das Kotelett [des Koteletts; die Koteletts, die Kotelette]◼◼◻Substantiv
[kɔtˈlɛt]

chop [UK: tʃɒp]
[US: ˈtʃɑːp]

kleinschneiden

scheiten

chop up [UK: tʃɒp ʌp]
[US: ˈtʃɑːp ʌp]

zerhacke◼◼◼

chop up verb
[UK: tʃɒp ʌp]
[US: ˈtʃɑːp ʌp]

kleinmachen [machte klein; hat kleingemacht] (von Duden empfohlene Schreibung: klein machen)]Verb

wiegen [wog; hat gewogen]Verb
[ vˈiːɡən]

chopp verb
[UK: ˈtʃɑːp]
[US: ˈtʃɑːp]

abhacken [hackte ab; hat abgehackt]Verb

abschneiden [schnitt ab; hat abgeschnitten]Verb

chopped [UK: tʃɒpt]
[US: ˈtʃɑːpt]

abgehackt◼◼◼

hackte◼◻◻John chopped some firewood. = John hackte Feuerholz.

concisus

chopped baked egg noun

der Eierstich [des Eierstiches, des Eierstichs; —]Substantiv
[ˈaɪ̯ɐˌʃtɪç]

(chopped) firewood noun

das Kleinholz [des Kleinholzes; die Kleinhölzer]Substantiv
[ˈklaɪ̯nˌhɔlʦ]

chopped up

zerhackt◼◼◼

chopper [choppers] noun
[UK: ˈtʃɒ.pə(r)]
[US: ˈtʃɑː.pər]

der Zerhacker◼◼◼Substantiv

das Hackmesser [des Hackmessers; die Hackmesser]◼◼◼Substantiv

das Wiegemesser [des Wiegemessers; die Wiegemesser]◼◼◼Substantiv
[ˈviːɡəˌmɛsɐ]

das Hackbeil [des Hackbeil(e)s; die Hackbeile]Substantiv

chopper drum

Häckseltrommel

Schneidtrommel

choppers noun
[UK: ˈtʃɒ.pəz]
[US: ˈtʃɑː.pərz]

das Hackmesser [des Hackmessers; die Hackmesser]◼◼◼Substantiv

choppier [UK: ˈtʃɒ.pɪə(r)]
[US: ˈtʃɒ.pɪər]

abgehackter

choppy [choppier, choppiest] adjective
[UK: ˈtʃɒ.pi]
[US: ˈtʃɑː.pi]

unstet [unsteter; am unstetesten]Adjektiv

choppiest [UK: ˈtʃɒ.pɪɪst]
[US: ˈtʃɒ.pɪɪst]

abgehackteste

choppily

abgehackt

choppiness noun

die Bewegtheit [der Bewegtheit; die Bewegtheiten]Substantiv

chopping [UK: ˈtʃɒp.ɪŋ]
[US: ˈtʃɑːp.ɪŋ]

abhackend

zerhackend

chopping board noun
[UK: ˈtʃɒp.ɪŋ bɔːd]
[US: ˈtʃɑːp.ɪŋ ˈbɔːrd]

die Hackbank [der Hackbank; die Hackbänke]Substantiv

chopping up

zerhackend◼◼◼

chopping up noun

die Zerkleinerung [der Zerkleinerung; die Zerkleinerungen]Substantiv

chopping wood noun

das Holzhacken◼◼◼Substantiv

choppy [UK: ˈtʃɒ.pi]
[US: ˈtʃɑː.pi]

abgehackt◼◼◼

kabbelig

chops [UK: tʃɒps]
[US: ˈtʃɑːps]

hackt◼◼◼He chops wood every day. = Er hackt jeden Tag Holz.

chops noun
[UK: tʃɒps]
[US: ˈtʃɑːps]

die Koteletten [—; die Koteletten]Substantiv
[kɔtˈlɛtn̩]

chopsaw noun

die KappsägeSubstantiv

chopstick [chopsticks] noun
[UK: ˈtʃɒp.stɪk]
[US: ˈtʃɑːp.ˌstɪk]

das Stäbchen [des Stäbchens; die Stäbchen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɛːpçən]
Lucy can't use chopsticks. = Lucy kann nicht mit Stäbchen essen.

12