English | German |
---|---|
difference on exchange noun | die Kursdifferenz◼◼◼Substantiv |
dimensional change noun | die Dimensionsänderung◼◼◼Substantiv |
direct change-over noun | die DirektumschaltungSubstantiv |
direct (exchange) line noun | der Hauptanschluß◼◼◼Substantiv |
discount (rediscount (US)) rate change noun | die DiskontänderungSubstantiv |
distribution branch exchange noun | die VerleihfilialeSubstantiv |
domestic (inland: Br) bill of exchange noun | der InlandswechselSubstantiv |
Effekten stock-exchange (US) securities | |
energy exchange | |
evasive lane change (double) noun | der zweifacher SpurwechselSubstantiv |
exchange [exchanges] noun [UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ] | der Austausch [des Austausches/Austauschs]◼◼◼(ohne Plural) der Tausch [des Tauschs, des Tausches; die Tausche]◼◼◻Substantiv der Umtausch [des Umtausch(e)s; die Umtausche|Umtäusche]◼◼◻SubstantivThese articles cannot be exchanged. = Diese Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen. der Eintausch [des Eintausch(e)s; —]◼◻◻Substantiv der Fernsprechamt◼◻◻Substantiv die Umwechslung [der Umwechslung; die Umwechslungen]◼◻◻Substantiv die Austauschfunktion◼◻◻Substantiv der Ballwechsel [des Ballwechsels; die Ballwechsel]◼◻◻Substantiv die FreiverkehrsbörseSubstantiv die TauschgegenstandSubstantiv die WahlvermittlungsstelleSubstantiv die WählvermittlungsstelleSubstantiv |
exchange [exchanged, exchanging, exchanges] verb [UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ] | austauschen [tauschte aus; hat ausgetauscht]◼◼◻Verb tauschen [tauschte; hat getauscht] (gegen +AKK)]◼◼◻VerbThey exchanged hellos. = Sie tauschten Grüße aus. umtauschen [tauschte um; hat umgetauscht]◼◼◻VerbWhere can I exchange money? = Wo kann ich Geld umtauschen? |
Exchange noun [UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ] | der Währungsausgleichsfond◼◼◼Substantiv |
exchange (floor) member noun | das Börsenmitglied◼◼◼Substantiv |
exchange (price) list noun | der Kurszettel [des Kurszettels; die Kurszettel]◼◼◼Substantiv |
exchange advertisement noun | die TauschanzeigeSubstantiv |
exchange amount noun | die Wechselsumme [der Wechselsumme; die Wechselsummen]Substantiv |
exchange bank noun | die Devisenbank◼◼◼Substantiv |
exchange barter verb | einhandeln [handelte ein; hat eingehandelt]Verb |
exchange board noun | die KursanzeigetafelSubstantiv |
exchange broker noun [UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ ˈbrəʊkə(r)] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈbroʊkə(r)] | der Kursmakler◼◼◼Substantiv |
exchange broker (dealer) noun [UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ ˈbrəʊkə(r)] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˈbroʊkə(r)] | der Devisenmakler◼◼◼Substantiv |
exchange business noun | das Wechselgeschäft◼◼◼Substantiv |
exchange center noun | der Börsenplatz [des Börsenplatzes; die Börsenplätze]◼◼◼Substantiv |
exchange control noun | die Devisenkontrolle◼◼◼Substantiv |
exchange copy noun | das TauschexemplarSubstantiv |
exchange difference noun | die KursspanneSubstantiv |