English | German |
---|---|
cases noun [UK: ˈkeɪ.sɪz] [US: ˈkeɪ.səz] | die Fälle◼◼◼SubstantivThere are many such cases. = Es gibt viele solche Fälle. die Etuis◼◼◻Substantiv |
case [cases] noun [UK: keɪs] [US: ˈkeɪs] | der Fall [des Falls, des Falles; die Fälle]◼◼◼Substantiv die Angelegenheit [der Angelegenheit; die Angelegenheiten]◼◼◻Substantiv das Gehäuse [des Gehäuses; die Gehäuse]◼◼◻Substantiv der Koffer [des Koffers; die Koffer]◼◼◻Substantiv das Etui [des Etuis; die Etuis]◼◼◻Substantiv der Streitfall [des Streitfall(e)s; die Streitfälle]◼◼◻Substantiv der Krankheitsfall◼◻◻Substantiv das Fach [des Fach(e)s; die Fächer]◼◻◻Substantiv der Kasus [des Kasus; die Kasus]◼◻◻Substantiv Casus [des Casus; die Casus]◼◻◻Substantiv die BuchdeckeSubstantiv |
cases and casks noun | das Rollgut [des Rollgut(e)s; die Rollgüter]Substantiv |
case in point [cases in point] noun [UK: keɪs ɪn pɔɪnt] [US: ˈkeɪs ɪn ˈpɔɪnt] | der AnlagefallSubstantiv |
cases of death noun | die Todesfälle◼◼◼Substantiv |
cases of doubt noun | die Zweifelsfälle◼◼◼Substantiv |
cases of emergency noun | die ErnstfälleSubstantiv |
cases of recurrence noun | die WiederholungsfälleSubstantiv |
case-sensivity noun | die Groß-Klein-BuchstabenuntersSubstantiv |
case shift noun | die Buchstaben-ZiffernumschaltungSubstantiv |
case shot noun [UK: keɪs ʃɒt] [US: ˈkeɪs ˈʃɑːt] | die Kartätsche [der Kartätsche; die Kartätschen]Substantiv |
case study [case studies] noun [UK: keɪs ˈstʌ.di] [US: ˈkeɪs ˈstʌ.di] | die Fallstudie [der Fallstudie; die Fallstudien]◼◼◼Substantiv |
briefcases noun [UK: ˈbriːfk.eɪ.sɪz] [US: ˈbriːfˌk.e.səz] | die Mappen◼◼◼Substantiv die BüchermappenSubstantiv |
briefcase [briefcases] noun [UK: ˈbriːfk.eɪs] [US: ˈbriːfˌkes] | die Aktentasche [der Aktentasche; die Aktentaschen]◼◼◼Substantiv die Mappe [der Mappe; die Mappen]◼◼◻Substantiv die BüchermappeSubstantiv |
carcase [carcases] noun [UK: ˈkɑːkəs] [US: ˈkɑːrkəs] | der Kadaver [des Kadavers; die Kadaver]◼◼◼Substantiv |
crankcase [crankcases] noun [UK: ˈkræŋkˌkeɪs] [US: ˈkræŋkˌkeɪs] | das Kurbelgehäuse◼◼◼Substantiv |
criminal cases noun | die Strafsachen◼◼◼Substantiv |
definition by cases noun | die FallunterscheidungSubstantiv |
encases [UK: ɪnˈk.eɪ.sɪz] [US: ɪnˈk.eɪ.sɪz] | umhüllt◼◼◼ |
encase [encased, encasing, encases] verb [UK: ɪnˈk.eɪs] [US: enˈk.eɪs] | umhüllen [umhüllte; hat umhüllt]◼◼◼Verb |
fracases noun | der Spektakel [des Spektakels; die Spektakel]Substantiv |
fracas [fracases] noun [UK: ˈfræk.ɑːz] [US: ˈfreɪkəs] | der Aufruhr [des Aufruhrs; die Aufruhre]◼◼◼Substantiv |
hospital for accident cases noun | die Unfallklinik [der Unfallklinik; die Unfallkliniken]Substantiv |
individual cases noun | die Einzelfälle◼◼◼Substantiv |
number of unrecorded cases noun | die Dunkelziffer [der Dunkelziffer; die Dunkelziffern]Substantiv |
percentage of cases solved noun | Aufklärungsquote [der Aufklärungsquote; die Aufklärungsquoten]Substantiv |