English-German dictionary »

carving meaning in German

EnglishGerman
carving [carvings] noun
[UK: ˈkɑːv.ɪŋ]
[US: ˈkɑːrv.ɪŋ]

die Schnitzerei [der Schnitzerei; die Schnitzereien]◼◼◼Substantiv

die Schnitzarbeit [der Schnitzarbeit; die Schnitzarbeiten]Substantiv

das Schnitzbild [des Schnitzbild(e)s; die Schnitzbilder]Substantiv

die Schnitzelei [der Schnitzelei; die Schnitzeleien]Substantiv

carving [UK: ˈkɑːv.ɪŋ]
[US: ˈkɑːrv.ɪŋ]

tranchier◼◻◻

carve [carved, carving, carves] verb
[UK: kɑːv]
[US: ˈkɑːrv]

schnitzen [schnitzte; hat geschnitzt]◼◼◼VerbHe carved a wooden horse. = Er hat ein Pferd aus Holz geschnitzt.

tranchieren [tranchierte; hat tranchiert]◼◼◻VerbCan you carve the chicken? = Kannst du das Hühnchen tranchieren?

zerschneiden [zerschnitt; hat zerschnitten]◼◻◻Verb

bahnen [bahnte; hat gebahnt]◼◻◻Verb

transchieren [transchierte; hat transchiert]Verb

carving board noun

das Schneidebrett [des Schneidebrettes, des Schneidebretts; die Schneidebretter]◼◼◼Substantiv
[ˈʃnaɪ̯dəˌbʀɛt]

carving knife noun

das Tranchiermesser [des Tranchiermessers; die Tranchiermesser]◼◼◼Substantiv

das Fleischmesser◼◻◻Substantiv

das VorlegemesserSubstantiv

carving set noun

das TranchierbesteckSubstantiv

das Vorlegebesteck [des Vorlegebesteck(e)s; die Vorlegebestecke]Substantiv

carving table noun

die Schnitzbank [der Schnitzbank; die Schnitzbänke]Substantiv

art of wood carving noun

die Holzschnitzerei [der Holzschnitzerei; die Holzschnitzereien]Substantiv

chip carving noun

der Kerbschnitt [des Kerbschnitt(e)s; die Kerbschnitte]Substantiv

for carving

schnitz

pleasure-carving noun

das Vergnügungsviertel [des Vergnügungsviertels; die Vergnügungsviertel]Substantiv

wind carving noun

die Korrasion [der Korrasion; die Korrasionen]Substantiv

wood carving noun
[UK: wʊd ˈkɑːv.ɪŋ]
[US: ˈwʊd ˈkɑːrv.ɪŋ]

die Holzschnitzerei [der Holzschnitzerei; die Holzschnitzereien]◼◼◼Substantiv

das Schnitzwerk [des Schnitzwerk(e)s; die Schnitzwerke]◼◻◻Substantiv

wood carving [UK: wʊd ˈkɑːv.ɪŋ]
[US: ˈwʊd ˈkɑːrv.ɪŋ]

Schnitzelwerk

wood-carving noun
[UK: wʊd ˈkɑːv.ɪŋ]
[US: ˈwʊd ˈkɑːrv.ɪŋ]

Bildschnitzerei [der Bildschnitzerei; —]Substantiv
[ˈbɪltʃnɪʦəˌʀaɪ̯]

wood-carving knife noun

das Schnitzmesser [des Schnitzmessers; die Schnitzmesser]Substantiv