break meaning in German
| English | German |
|---|---|
| break [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | unterbrechen◼◼◼ |
| break verb [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | überschreiten [überschritt; hat überschritten]◼◼◻VerbDon't break the speed limit. = Überschreite nicht das Tempolimit. aufheben [hob auf; hat aufgehoben]◼◼◻Verb stoppen [stoppte; hat gestoppt]◼◼◻Verb losbrechen [brach los; hat losgebrochen]◼◻◻Verb branden [brandete; hat gebrandet]Verb aufdämmern [dämmerte auf; ist aufgedämmert]Verb brechen [brach; ist gebrochen]VerbIt'll break. = Es wird brechen. durchreißen [riss durch; hat durchgerissen]Verb |
| break [breaks] noun [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | die Arbeitspause [der Arbeitspause; die Arbeitspausen]◼◼◻SubstantivJohn and Mary are taking a break from work. = John und Maria haben eine Arbeitspause eingelegt. die Erholungspause◼◼◻Substantiv die Fahrtunterbrechung [der Fahrtunterbrechung; die Fahrtunterbrechungen]◼◼◻Substantiv das Vesper [des Vespers; die Vesper] und die Vesper [der Vesper; die Vespern]◼◻◻Substantiv die Zwischenpause◼◻◻Substantiv die Reiseunterbrechung◼◻◻Substantiv die Arbeitsruhe [der Arbeitsruhe; —]Substantiv die Entzweiung [der Entzweiung; die Entzweiungen]Substantiv die Schneise [der Schneise; die Schneisen]Substantiv der TextabsatzSubstantiv |
| break (from work) noun [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | die Ruhepause [der Ruhepause; die Ruhepausen]◼◼◼Substantiv |
| break (in prices) noun [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | der Kurseinbruch [des Kurseinbruch(e)s; die Kurseinbrüche]Substantiv |
| break apart | |
| break away [UK: breɪk ə.ˈweɪ] [US: ˈbreɪk ə.ˈweɪ] | |
| break down verb [UK: breɪk daʊn] [US: ˈbreɪk ˈdaʊn] | aufschlüsseln [schlüsselte auf; hat aufgeschlüsselt]◼◼◼Verb zusammenbrechen [brach zusammen; ist zusammengebrochen]◼◼◻Verb niederreißen [riss nieder; hat niedergerissen]◼◼◻Verb aufspalten [spaltete auf; hat aufgespaltet]◼◼◻Verb einstoßen [stieß ein; hat eingestoßen]Verb |
| break-down noun [UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.daʊn] | die Panne [der Panne; die Pannen]◼◼◼Substantiv |
| break-even [UK: breɪk ˈiːv.n̩] [US: ˈbreɪk ˈiːv.n̩] | |
| break-even chart noun | das GewinnschwellendiagrammSubstantiv |
| break-even point noun [UK: breɪk ˈiːv.n̩ pɔɪnt] [US: ˈbreɪk ˈiːv.n̩ ˈpɔɪnt] | die Gewinnschwelle [der Gewinnschwelle; die Gewinnschwellen]◼◼◼Substantiv die Rentabilitätsgrenze◼◼◻Substantiv |
| break for a cigarette noun | die Zigarettenpause [der Zigarettenpause; die Zigarettenpausen]Substantiv |
| break for a smoke noun | die Zigarettenpause [der Zigarettenpause; die Zigarettenpausen]Substantiv |
| break for elevenses noun | die Frühstückspause [der Frühstückspause; die Frühstückspausen]Substantiv |
| break force noun | die Bremskraft [der Bremskraft; die Bremskräfte]Substantiv |
| break free | |
| break hall noun | die Pausenhalle [der Pausenhalle; die Pausenhallen]Substantiv |
| break in verb [UK: breɪk ɪn] [US: ˈbreɪk ɪn] | einbrechen [brach ein; hat/ist eingebrochen]◼◼◼Verb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »