box meaning in German

English	German
box [boxes] noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks]	die Box [der Box; die Boxen]◼◼◼Substantiv [bɔks]What was in the box? = Was war in der Box? die Schachtel [der Schachtel; die Schachteln]◼◼◻Substantiv [ˈʃaχtl̩]Open the box. = Öffne die Schachtel. die Kiste [der Kiste; die Kisten]◼◼◻Substantiv [ˈkɪstə]Open the box. = Öffne die Kiste. die Büchse [der Büchse; die Büchsen]◼◼◻Substantiv [ˈbʏksə] die Zelle [der Zelle; die Zellen]◼◻◻Substantiv [ˈʦɛlə]
box [boxed, boxing, boxes] verb [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks]	boxen [boxte; hat geboxt]◼◼◼VerbJohn likes to box. = John boxt gerne.
box (tree) noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks]	der Buchs [des Buchs, des Buchses; die Buchse]◼◼◼Substantiv [bʊks]
box car noun	der gedeckter Güterwagen◼◼◼Substantiv
box column drill noun	die StänderbohrmaschineSubstantiv
box coupling noun	die SchalenkupplungSubstantiv
box ears [UK: bɒks ɪəz] [US: ˈbɑːks ˈɪrz]	dachteln
box equipment noun	die KofferapparaturSubstantiv
box feeder noun	der Kastenbeschicker◼◼◼Substantiv
box for parishioners' problems noun	der KummerkastenSubstantiv
box frame noun	der Kastenrahmen◼◼◼Substantiv
box gutter noun	die KastenrinneSubstantiv
box kite noun	der Kastendrachen◼◼◼Substantiv
box-like	kastenartig
box number noun [UK: bɒks ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈbɑːks ˈnʌm.br̩]	die ChiffrenummerSubstantiv
box-number advertisement noun	die ChiffreanzeigeSubstantiv
box-number advertisment noun	die KennzifferanzeigeSubstantiv
box numbers noun	die Chiffrenummern◼◼◼Substantiv
box nut noun	die BlindmutterSubstantiv
box of baby powder noun	der BabypuderstreuerSubstantiv
box of chocolates noun	Pralinenschachtel [der Pralinenschachtel; die Pralinenschachteln]◼◼◼Substantiv [pʀaˈliːnənˌʃaχtl̩]
box of powder noun	der PuderstreuerSubstantiv
box of punches noun	die PunzenbüchseSubstantiv
box office noun [UK: bɒks ˈɒf.ɪs] [US: ˈbɑːks ˈɑːf.əs]	die Abendkasse [der Abendkasse; die Abendkassen]◼◼◼Substantiv [ˈaːbəntˌkasə] die Theaterkasse [der Theaterkasse; die Theaterkassen]◼◼◻Substantiv
box office (receipts) noun [UK: bɒks ˈɒf.ɪs] [US: ˈbɑːks ˈɑːf.əs]	die Tageskasse [der Tageskasse; die Tageskassen]◼◼◼Substantiv
box-office clerk noun	die Kassiererin [der Kassiererin; die Kassiererinnen]Substantiv [kaˈsiːʀəʀɪn]
box office draw noun	das Zugstück [des Zugstück(e)s; die Zugstücke]Substantiv
box office draws noun	die ZugstückeSubstantiv
box-office magnet noun	der KassenmagnetSubstantiv
box office record noun	der Kassenrekord◼◼◼Substantiv
box office records noun	die Kassenrekorde◼◼◼Substantiv
box-office success (US) noun	der Kassenschlager [des Kassenschlagers; die Kassenschlager]◼◼◼Substantiv [ˈkasn̩ˌʃlaːɡɐ] der KassenerfolgSubstantiv
box-office takings noun	das EinspielergebnisSubstantiv
box-office takings (US) noun	die KasseneinnahmeSubstantiv

12 >↑

box meaning in German

Your history

Online dictionaries

Useful

Might be interested