English | German |
---|---|
belt [belts] noun [UK: belt] [US: ˈbelt] | der Gürtel [des Gürtels; die Gürtel]◼◼◼Substantiv der Gurt [des Gurts, des Gurtes; die Gurte]◼◼◻Substantiv der Riemen [des Riemens; die Riemen]◼◼◻Substantiv der Keilriemen [des Keilriemens; die Keilriemen]◼◼◻Substantiv die Zone [der Zone; die Zonen]◼◻◻Substantiv der Tiefschlag [des Tiefschlag(e)s; die Tiefschläge]◼◻◻Substantiv der KleidergürtelSubstantiv der SchmachtriemenSubstantiv |
belt [belted, belting, belts] verb [UK: belt] [US: ˈbelt] | versohlen [versohlte; hat versohlt]Verb vertrimmen [vertrimmte; hat vertrimmt]Verb |
belt bag noun | die Gürteltasche [der Gürteltasche; die Gürteltaschen]◼◼◼Substantiv |
belt-buckle noun | die Gürtelschnalle [der Gürtelschnalle; die Gürtelschnallen]◼◼◼Substantiv |
belt conveyor kiln noun | der BandofenSubstantiv |
belt drive noun | der Riemenantrieb [des Riemenantrieb(e)s; die Riemenantriebe]◼◼◼Substantiv |
belt feeder noun | der BandzuteilerSubstantiv das DosierbandSubstantiv |
belt loop noun | die Gürtelschnalle [der Gürtelschnalle; die Gürtelschnallen]◼◼◼Substantiv |
belt printer noun | der KettendruckerSubstantiv |
belt pulley noun | die Riemenscheibe [der Riemenscheibe; die Riemenscheiben]◼◼◼Substantiv die Keilriemenscheibe◼◻◻Substantiv |
belt sander noun | die BandschleifmaschineSubstantiv |
belted [UK: ˈbel.tɪd] [US: ˈbel.təd] | |
belting [UK: ˈbelt.ɪŋ] [US: ˈbelt.ɪŋ] | |
beltlike bandage noun | Cingulum [des Cingulums; die Cingula]Substantiv |
belts noun [UK: belts] [US: ˈbelts] | die Ringe◼◼◼Substantiv |
beltway noun [UK: ˈbel.ˌtwe] [US: ˈbel.ˌtwe] | Autobahnring [des Autobahnringes, des Autobahnrings; die Autobahnringe]◼◼◼Substantiv |
(woollen) body belt noun | die Leibbinde [der Leibbinde; die Leibbinden]Substantiv |
ammunition belt noun | der Patronengurt [des Patronengurt(e)s; die Patronengurte]Substantiv |
assembly belt production noun | die FließbandfertigungSubstantiv |
asteroid belt noun [UK: ˈæ.stə.rɔɪd belt] [US: ˈæ.stə.ˈrɔɪd ˈbelt] | der AstroidengürtelSubstantiv |
automatic seat belt noun | der AutomatikgurtSubstantiv |
beet elevator belt noun | das RübenelevatorbandSubstantiv |
bias belted tyre noun | der DiagonalgürtelreifenSubstantiv |
calm belt noun [UK: kɑːm belt] [US: ˈkɑːm ˈbelt] | der Kalmengürtel [des Kalmengürtels; die Kalmengürtel]Substantiv |
chastity belt noun [UK: ˈtʃæ.stɪ.ti belt] [US: ˈtʃæ.stə.ti ˈbelt] | der Keuschheitsgürtel [des Keuschheitsgürtels; die Keuschheitsgürtel]◼◼◼Substantiv |
coat belt noun | der MantelgürtelSubstantiv |
cogged timing belt noun | der gezahnter SteuerungsriemenSubstantiv |
compulsory wearing of seatbelts noun | die Anschnallpflicht [der Anschnallpflicht]◼◼◼Substantiv |
conveyor belt noun [UK: kən.ˈveɪə(r) belt] [US: kən.ˈveɪər ˈbelt] | das Förderband [des Förderband(e)s; die Förderbänder]◼◼◼Substantiv das Transportband [des Transportband(e)s; die Transportbänder]◼◼◻Substantiv |