English-German dictionary »

astonish meaning in German

EnglishGerman
astonish [astonished, astonishing, astonishes] verb
[UK: ə.ˈstɒ.nɪʃ]
[US: ə.ˈstɑː.nɪʃ]

überraschen [überraschte; hat überrascht]◼◼◼VerbJohn is astonished at the news. = John ist ob der Neuigkeiten höchst überrascht.

verwundern [verwunderte; hat verwundert]◼◼◼Verb
[ fɛɾvˈʊndɜn]

frappieren [frappierte; hat frappiert]◼◻◻Verb

wundernehmen [nahm wunder; hat wundergenommen]Verb

astonish [UK: ə.ˈstɒ.nɪʃ]
[US: ə.ˈstɑː.nɪʃ]

erstaune

astonished [UK: ə.ˈstɒ.nɪʃt]
[US: ə.ˈstɑː.nɪʃt]

erstaunte◼◼◼The question astonished him. = Die Frage erstaunte ihn.

überraschte◼◼◻

wundernahm

astonishes adjective
[UK: ə.ˈstɒ.nɪ.ʃɪz]
[US: ə.ˈstɒ.nɪ.ʃɪz]

überrascht [überraschter; am überraschtesten]◼◼◼Adjektiv

astonishes [UK: ə.ˈstɒ.nɪ.ʃɪz]
[US: ə.ˈstɒ.nɪ.ʃɪz]

wundernimmt

astonishing adjective
[UK: ə.ˈstɒ.nɪʃ.ɪŋ]
[US: ə.ˈstɑː.nɪʃ.ɪŋ]

erstaunlich [erstaunlicher; am erstaunlichsten]◼◼◼AdjektivNot even a hundred people went to the concert. That is astonishingly few. = Nicht einmal hundert Leute waren zum Konzert erschienen. Das ist erstaunlich wenig.

überraschend [überraschender; am überraschendsten]◼◼◻Adjektiv

astonishing [UK: ə.ˈstɒ.nɪʃ.ɪŋ]
[US: ə.ˈstɑː.nɪʃ.ɪŋ]

erstaunlichem◼◻◻

erstaunend

astonishingly [UK: ə.ˈstɒ.nɪ.ʃɪŋ.li]
[US: ə.ˈstɑː.nɪ.ʃɪŋ.li]

erstaunlicherweise◼◼◼

überraschende

astonishment noun
[UK: ə.ˈstɒ.nɪ.ʃmənt]
[US: ə.ˈstɑː.nɪ.ʃmənt]

das Erstaunen [des Erstaunens; —]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈʃtaʊ̯nən]
I stared at him in astonishment. = Ich sah ihn erstaunt an.

das Staunen [des Staunens; —]◼◼◻Substantiv

die Überraschung [der Überraschung; die Überraschungen]◼◼◻Substantiv
[yːbɐˈʀaʃʊŋ]

das Befremden [des Befremdens; —]◼◻◻Substantiv
[bəˈfʀɛmdən]

die Erstauntheit [der Erstauntheit; —]Substantiv

am astonished

staune◼◼◼

are astonished

staunst◼◼◼

be astonished verb

staunen [staunte; hat gestaunt] (über +AKK)]◼◼◼Verb

blank astonishment noun

das sprachloses ErstaunenSubstantiv

is astonished

staunt◼◼◼

more astonishing

erstaunlichere◼◼◼

most astonishing

erstaunlichste◼◼◼

was astonished

staunte◼◼◼

were astonished

gestaunt◼◼◼