English-German dictionary »

arrive meaning in German

EnglishGerman
arrive [arrived, arriving, arrives] verb
[UK: ə.ˈraɪv]
[US: ə.ˈraɪv]

ankommen [kam an; ist angekommen bei + Dativ]◼◼◼VerbIt arrived. = Er ist angekommen.

eintreffen [traf ein; ist eingetroffen]◼◼◼VerbJohn will arrive shortly. = John wird in Kürze eintreffen.

einfinden [fand sich ein; hat sich eingefunden]◼◻◻Verb

hinkommen [kam hin; ist hingekommen]◼◻◻Verb

kommen [kam; ist gekommen] (für +AKK)]VerbNo one arrived. = Es kam niemand.

arrive [UK: ə.ˈraɪv]
[US: ə.ˈraɪv]

komme◼◼◻I'm arriving May 23rd. = Ich komme am 23. Mai an.

kommst◼◻◻When do you arrive? = Wann kommst du an?

arrive at [UK: ə.ˈraɪv ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ə.ˈraɪv ət ˈsʌm.θɪŋ]

angelangen

arrived [UK: ə.ˈraɪvd]
[US: ə.ˈraɪvd]

angekommen◼◼◼It arrived. = Er ist angekommen.

kamen◼◼◼They arrived separately. = Sie kamen getrennt an.

eingetroffen◼◼◼The breakdown van has arrived. = Der Abschleppwagen ist eingetroffen.

ankam◼◼◻When I arrived, it was raining. = Als ich ankam, regnete es.

arrived at

angelangt◼◼◼

arrives [UK: ə.ˈraɪvz]
[US: ə.ˈraɪvz]

ankommt◼◼◼When she arrives, talk to her. = Sprich mit ihr, wenn sie ankommt.

eingeht◼◻◻

arrives at

gelangt◼◼◼

He arrived in good time.

Er kam rechtzeitig an.

He just arrived.

Er ist eben angekommen.

He's due to arrive at ten.

Er soll um zehn Uhr ankommen.

I'll arrive a week tomorrow.

Ich komme morgen in acht Tagen.