English-German dictionary »

around meaning in German

EnglishGerman
throws around

herumwirft

tied around

umband

ties around

umbindet

tinker around verb

herumdoktern [dokterte herum; hat herumgedoktert]Verb

to fiddle around (with)

herumhantieren (mit)◼◼◼

herumpfuschen (an)

to fuck around verb

herumgammeln [gammelte herum; hat herumgammeln]Verb

to get around

Umweglösung finden

to stamp around (on)

herumtrampeln (auf)

to trample around

herumtrampeln (auf)

toss around verb

herumwerfen [warf herum; hat herumgeworfen]Verb

travel around verb

umherreisen [reiste umher; ist umhergereist]◼◼◼Verb

herumfahren [fuhr herum; hat herumgefahren]◼◼◻Verb

travelling around noun

die Reiserei [der Reiserei; die Reisereien]Substantiv

turn around verb
[UK: tɜːn ə.ˈraʊnd]
[US: ˈtɝːn ə.ˈraʊnd]

umkehren [kehrte um; hat/ist umgekehrt]◼◼◼Verb
[ ʊmkˈeːrən]

turnaround [turnarounds] noun
[UK: ˈtɜː.nə.raʊnd]
[US: ˈtɝː.nə.ˌrɑːwnd]

die Wendung [der Wendung; die Wendungen]◼◼◼Substantiv
[ˈvɛndʊŋ]

die Richtungsänderung [der Richtungsänderung; die Richtungsänderungen]◼◼◻Substantiv
[ˈʀɪçtʊŋsˌʔɛndəʀʊŋ]

die Generalüberholung [der Generalüberholung; die Generalüberholungen]Substantiv

turnaround document noun

das KreisverkehrdokumentSubstantiv

turnarounds noun
[UK: ˈtɜː.nə.ˌrɑːwndz]
[US: ˈtɝː.nə.ˌrɑːwndz]

die WendungenSubstantiv

turned around

herumgedreht

tying around noun

das UmbindenSubstantiv

walking around noun

die Erwanderung [der Erwanderung; die Erwanderungen]Substantiv

wander around verb
[UK: ˈwɒn.də(r) ə.ˈraʊnd]
[US: ˈwɑːn.dər ə.ˈraʊnd]

umherirren [irrte umher; ist umhergeirrt]◼◼◼Verb

whirl around verb

herumwirbeln [wirbelte herum; ist herumgewirbelt]◼◼◼Verb

kreiseln [kreiselte; ist gekreiselt]Verb

workaround noun
[UK: wˈɜːkərˌaʊnd]
[US: wˈɜːkərˌaʊnd]

die Problemumgehung◼◼◼Substantiv

wrap-around dress noun

das Wickelkleid◼◼◼Substantiv

wraparound

Umlaufsystem

wraparound noun

der BildumlaufSubstantiv

~ DM 500: offers around 500 marks noun

die VerhandlungsbasisSubstantiv

234