English-German dictionary »

agreement meaning in German

EnglishGerman
agreement [agreements] noun
[UK: ə.ˈɡriː.mənt]
[US: ə.ˈɡriː.mənt]

das Abkommen [des Abkommens; die Abkommen]◼◼◼Substantiv
[ˈapˌkɔmən]
When was the agreement ratified? = Wann wurde das Abkommen ratifiziert?

der Vertrag [des Vertrag(e)s; die Verträge]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈtʀaːk]
You really should get this agreement down in writing. = Du solltest diesen Vertrag wirklich schriftlich festhalten.

die Übereinkunft [der Übereinkunft; die Übereinkünfte]◼◼◻SubstantivThe agreement was a product of compromise between the two governments. = Die Übereinkunft war eine Kompromisslösung der beiden Regierungen.

das Agreement [des Agreements; die Agreements]◼◼◻Substantiv

der Konsens [des Konsenses; die Konsense]◼◼◻Substantiv
[kɔnˈzɛns]

das Arrangement [des Arrangements; die Arrangements]◼◻◻Substantiv
[aʀãʒəˈmãː]

die Abstimmungserklärung◼◻◻Substantiv

die BeipflichtungSubstantiv

agreement of consolidation noun

der Fusionsvertrag [des Fusionsvertrag(e)s; die Fusionsverträge]Substantiv

agreement of interests noun

die InteressenabstimmungSubstantiv

agreement on creditor interest rates noun

das HabenzinsabkommenSubstantiv

agreement on interest rates noun

das ZinsabkommenSubstantiv

agreement to arbitrate noun

die SchiedsgerichtsvereinbarungSubstantiv

agreements noun
[UK: ə.ˈɡriː.mənts]
[US: ə.ˈɡriː.mənts]

die Vereinbarung [der Vereinbarung; die Vereinbarungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːʀʊŋ]

die Vereinbarungen◼◼◼Substantiv

(Meinungen) agreement noun

die Übereinstimmung [der Übereinstimmung; die Übereinstimmungen]Substantiv
[yːbɐˈʔaɪ̯nʃtɪmʊŋ]

(verträge) general agreement on conditions of employment noun

der Manteltarifvertrag [des Manteltarifvertrag(e)s; die Manteltarifverträge]Substantiv

(Übereinkunft) agreement agreement noun

die Einigung [der Einigung; die Einigungen]Substantiv
[ˈaɪ̯nɪɡʊŋ]

acquisition agreement noun

der ÜbernahmevertragSubstantiv

additional agreement noun

die Zusatzvereinbarung◼◼◼Substantiv

agency agreement noun

der Agenturvertrag◼◼◼Substantiv

der Vertretungsvertrag◼◻◻Substantiv

air transport convention (travel agreement) noun

das LuftverkehrsabkommenSubstantiv

annuity agreement noun

der RentenvertragSubstantiv

arbitration agreement noun

der Schiedsvertrag◼◼◼Substantiv

das SchiedsabkommenSubstantiv

der SchiedvertragSubstantiv

area agreement noun

das RegionalabkommenSubstantiv

as per agreement adjective

vertragsgemäß [vertragsgemäßer; am vertragsgemäßesten]Adjektiv

aviation agreement noun

das Luftfahrtabkommen◼◼◼Substantiv

bargaining agreement noun

das Tarifabkommen◼◼◼Substantiv

barter agreement (deal) noun

das Tauschabkommen◼◼◼Substantiv

basic agreement noun

der Rahmenvertrag [des Rahmenvertrag(e)s; die Rahmenverträge]◼◼◼Substantiv

cancellation of an agreement noun

die VertragsaufhebungSubstantiv

die VertragsauflösungSubstantiv

cartel agreement noun

die Kartellabsprache◼◼◼Substantiv

cartel agreement (arrangement) noun

der Kartellvertrag◼◼◼Substantiv

cartel agreements noun

die Kartellabsprachen◼◼◼Substantiv

cartel (restrictive trade (Br)) agreement noun

die Kartellvereinbarung◼◼◼Substantiv

charter agreement noun

der die Charter [des Charters, der Charters, des Charter, der Charter; die Charters]◼◼◼Substantiv
[ˈʧaʁtɐ]

12