English-German dictionary »

agent meaning in German

EnglishGerman
agent [agents] noun
[UK: ˈeɪ.dʒənt]
[US: ˈeɪ.dʒənt]

der Agent [des Agenten; die Agenten]◼◼◼Substantiv
[aˈɡɛnt]
John became an FSB agent. = John wurde ein Agent des FBS.

der Vertreter [des Vertreters; die Vertreter]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈtʀeːtɐ]
He's an agent for a big insurance company. = Er ist Vertreter einer großen Versicherungsgesellschaft.

die Agentin [der Agentin; die Agentinnen]◼◼◻Substantiv
[aˈɡɛntɪn]

der Beauftragter [—; —]◼◼◻Substantiv
[bəˈʔaʊ̯ftʀaːktɐ]

das Agens [des Agens; die Agenzien|Agentia|Agens|Agentien]◼◻◻Substantiv
[ˈaːɡɛns]

Arzneistoff [des Arzneistoffes, des Arzneistoffs; die Arzneistoffe]◼◻◻Substantiv
[aʁʦˈnaɪ̯ˌʃtɔf]

die Vermittlerin [der Vermittlerin; die Vermittlerinnen]◼◻◻Substantiv

der Impresario [des Impresarios; die Impresarios, die Impresari, die Impresarien]Substantiv
[ɪmpʀeˈzaːʀi̯o]

der HandlungsbeauftragterSubstantiv

Akquisiteurin [der Akquisiteurin; die Akquisiteurinnen]Substantiv
[akviziˈtøːʀɪn]

der Hintermann [des Hintermann[e]s; die Hintermänner/(seltener auch:) Hinterleute]Substantiv
[ˈhɪntɐman]

die Sachwalterin [der Sachwalterin; die Sachwalterinnen]Substantiv

agent [UK: ˈeɪ.dʒənt]
[US: ˈeɪ.dʒənt]

Wirkstoffs◼◻◻

Handelnder◼◻◻

agent abroad noun

der AuslandsvertreterSubstantiv

agent and patient noun

das InsichgeschäftSubstantiv

agent change noun

der KeimwechselSubstantiv

agent content

Keimgehalt

agent for service noun

der ZustellungsempfängerSubstantiv

agent middleman noun

der HandelsmaklerSubstantiv

agent of a firm noun

die GeschäftsträgerinSubstantiv

agent of produktion noun

der Produktionsfaktor [des Produktionsfaktors; die Produktionsfaktoren]Substantiv

agent provocateur noun

der Lockspitzel [des Lockspitzels; die Lockspitzel]◼◼◼Substantiv

agent's territory noun

der VertreterbezirkSubstantiv

agents [UK: ˈeɪ.dʒənts]
[US: ˈeɪ.dʒənts]

Wirkstoffe◼◼◼

Wirkstoffen◼◼◼

agents noun
[UK: ˈeɪ.dʒənts]
[US: ˈeɪ.dʒənts]

die Agenzien◼◼◼Substantiv

(collective) bargaining agent noun

der TarifbevollmächtigterSubstantiv

(ka) therapeutic agent noun

das Therapeutikum [des Therapeutikums; die Therapeutika]Substantiv

(mould) release agent noun

das FormentrennmittelSubstantiv

(vorstände) US station-agent noun

der Stationsvorstand [des Stationsvorstand(e)s; die Stationsvorstände]Substantiv

- freezing agent adjective

kühl [kühler; am kühlsten]Adjektiv

active agent noun
[UK: ˈæk.tɪv ˈeɪ.dʒənt]
[US: ˈæk.tɪv ˈeɪ.dʒənt]

der Wirkstoff [des Wirkstoffes, des Wirkstoffs; die Wirkstoffe]◼◼◼Substantiv
[ˈvɪʁkˌʃtɔf]

Arzneistoff [des Arzneistoffes, des Arzneistoffs; die Arzneistoffe]Substantiv
[aʁʦˈnaɪ̯ˌʃtɔf]

active agent [UK: ˈæk.tɪv ˈeɪ.dʒənt]
[US: ˈæk.tɪv ˈeɪ.dʒənt]

Wirkstoffs◼◻◻

active agents

Wirkstoffe◼◼◼

Wirkstoffen◼◼◻

activity as a foreign agent noun

die AgententätigkeitSubstantiv

ad agent noun

die AnzeigenagenturSubstantiv

der AnzeigenvertreterSubstantiv

12